Joy Williams — 2000 Decembers Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2000 Decembers Ago" van Joy Williams.
Songteksten
2000 Decembers Ago
Did it feel like a night any different
Then at least a million before
Was there any rare expectation
Like there was some kind of somethin' in store
Did the sky have to hold back the thunder
Did the moon find new reasons to glow
Could the children somehow sense the wonder
2000 Decembers Ago
Were the sheep as amazed as the shepherds
At the new star that lite up the sky
Did the willow trees whisper excitement
To the rivers and streams passing by Did the joy ricochet off the mountains
'Til it filled up the valleys below
Did all the world sense love abounding
2000 Decembers Ago
Was anyone able to look at the stable
And not see a child but a King
I wish I could hear back over the years
As heaven & nature sing, heaven and nature sing.
Did the walls of the barn start to tremble
With a glory they could not contain
Did anyone wake with the feeling
Of peace that they could not explain
Oh the love must have been overwhelming
As it warmed everyone in it’s flow
For all of the earth is still telling
Of 2000 Decembers ago
Was anyone able to look at the stable
And not see a child but a king
I wish I could hear back over the years
As heaven and nature sing, heaven and nature sing
Oh the love must have been overwhelming
2000 Decembers Ago
Songtekstvertaling
2000 Decembers Ago
Voelde het als een nacht anders
Dan minstens een miljoen voor
Was er enige zeldzame verwachting
Alsof er iets in petto was.
Moest de hemel de donder tegenhouden?
Vond de maan nieuwe redenen om te gloeien?
Zouden de kinderen het wonder kunnen voelen?
2000 Decembers Ago
Waren de schapen net zo verbaasd als de herders
Bij de nieuwe ster die de hemel verlicht
Fluisterden de wilgen over opwinding?
Naar de rivieren en rivieren die voorbijgingen ketste de vreugde van de bergen af.
Tot het de valleien vulde.
Voelde de hele wereld liefde in overvloed
2000 Decembers Ago
Kon iemand naar de stal kijken?
En geen kind zien, maar een koning.
Ik wou dat ik door de jaren heen kon horen
Zoals de hemel en de natuur zingen, de hemel en de natuur zingen.
Begonnen de muren van de schuur te beven?
Met een glorie die ze niet konden bevatten
Werd er iemand wakker met het gevoel
Van vrede die ze niet konden verklaren
Oh de liefde moet overweldigend geweest zijn
Terwijl het iedereen verwarmde in zijn stroom
Want de hele aarde is nog steeds aan het vertellen
Van 2000 Decembers ago
Kon iemand naar de stal kijken?
En geen kind zien, maar een koning.
Ik wou dat ik door de jaren heen kon horen
Als hemel en natuur zingen, hemel en natuur zingen
Oh de liefde moet overweldigend geweest zijn
2000 Decembers Ago