Joy Electric — Song For All Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For All Time" van Joy Electric.
Songteksten
Often how I keep wondering
In these minutes of a time and season
On from busy hours
To remember life, as a time when no one rested
Hurried, incomplete
Worsened by defeat
Of the growing discontented
Swept away from life awakened to each day
With the sense that no one here will stay
And all was lost
A book was closed on our lives
Song for all time
Unfamiliar place, with familiar signs
You can never leave them far behind
Temporary grief, no prolonged relief
Holes are filled with things you still don’t need
Every friend you’ve lost, each a single thought
Captured in a letter on a shelf
Once a year we write, once a year we call
But every year there’s less to talk about
And all was lost
A book was closed on our lives
Song for all time
Songtekstvertaling
Vaak vraag ik me af ...
In deze minuten van een tijd en seizoen
Op van drukke uren
Om het leven te herinneren, als een tijd waarin niemand rustte.
Gehaast, onvolledig
Verslechterd door nederlaag
Van de groeiende ontevredenheid
Weggevaagd van het leven ontwaakt tot elke dag
Met het gevoel dat niemand hier zal blijven
En alles was verloren.
Een boek was gesloten over ons leven.
Song for all time
Onbekende plaats, met bekende tekens
Je kunt ze nooit ver achter je laten.
Tijdelijk verdriet, geen langdurige opluchting.
Gaten zijn gevuld met dingen die je nog steeds niet nodig hebt.
Elke vriend die je hebt verloren, elk een enkele gedachte
Gevangen in een brief op een plank
Eén keer per jaar schrijven we, één keer per jaar bellen we
Maar elk jaar is er minder om over te praten.
En alles was verloren.
Een boek was gesloten over ons leven.
Song for all time