Joy Electric — Draw For Me, M.C. Escher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draw For Me, M.C. Escher" van Joy Electric.
Songteksten
i’m not able to draw you
a better shape
like saville’s prized pupil
majors, minors
resemble my better traits
when ivory’s press down
so who will show me
how to make a better shape?
draw for me,
draw for me
m.c. escher
odd shapes,
eloquently
m.c. escher
you draw leopards and owls,
are you gothic now?
what in the tarnation?
don’t play silly or invent
atrocities, fears or trepidations
all I wanted was to see
what you’d create
Songtekstvertaling
ik kan je niet tekenen.
een betere vorm
net als saville ' s gewaardeerde leerling.
majors, minderjarigen
lijkt op mijn betere eigenschappen.
als ivory ' s Pers naar beneden
dus wie zal het me laten zien
Hoe maak je een betere vorm?
teken voor mij.,
teken voor mij.
M. C. escher
vreemde vormen,
welsprekend
M. C. escher
je tekent luipaarden en uilen.,
ben je nu Gothisch?
wat krijgen we nou?
hou je niet van de domme of verzin iets.
wreedheden, angsten of trepidaties
alles wat ik wilde was zien
wat je zou creëren