Joy Denalane — Sometimes Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes Love" van Joy Denalane.

Songteksten

Don’t be too swift to love
Stay focused on yourself a while
This is what they used to say
But in time when it gets ruff
And you face so many trials
Seems nothing’s there to light the way
Sometimes love can feel just like the misty rain
Flooding rivers that rage and can’t be tamed
Must be love and it’s growing stronger everyday
Falling softly yeah, yeah
Everything must take it’s curse
Holding on and letting go Do we decide or is it fate
Doubt will only make things worse
And there’s so much that we don’t know
When it comes to you don’t you hesitate
Maybe love don’t make the world go round
But it’s love that makes the ride worthwhile
So let patience lead you until it’s found
Cause we’re all equipped to walk that mile
Said we’re all equipped to walk that mile

Songtekstvertaling

Wees niet te snel om lief te hebben.
Concentreer je een tijdje op jezelf.
Dit is wat zij zeiden.
Maar in de tijd als het woest wordt
En je wordt geconfronteerd met zoveel beproevingen.
Het lijkt erop dat er niets is om de weg aan te steken.
Soms kan liefde voelen als de mistige regen
Rivieren overstromen die woest zijn en niet getemd kunnen worden
Moet liefde zijn en het wordt elke dag sterker
Zachtjes vallen ja, ja
Alles moet zijn vloek wegnemen.
Vasthouden en loslaten beslissen we of is het het lot
Twijfel maakt het alleen maar erger.
En er is zoveel dat we niet weten
Als het op jou aankomt, aarzel dan niet.
Misschien laat liefde de wereld niet draaien
Maar het is liefde die de rit de moeite waard maakt
Dus laat geduld je leiden tot het gevonden is.
Want we zijn allemaal uitgerust om die mijl te lopen.
Hij zei dat we allemaal uitgerust zijn om die mijl te lopen.