Joy Askew — Tender City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tender City" van Joy Askew.

Songteksten

Why do I
Spend my time
Thinkin' of you lover
Now that you’re
You’re so far
So far from me
Like a love century
Your desire
Is a distance memory
Tender city
That beats so raw
Last night I found you
Heart breakin' on this hotel floor
Ohh you’re love is like a spasm
And I wanna break free
So while I sleep
This vicious heat
Is pounding inside me
Was your love, here?
Who was your love?
Come after me
Tender city
That beats so raw
Last night I found you
Heart achin' on this hotel floor
Ohh the empty streets are callin'
And I wanna break free
It’s really all that matters now, to me
Ohhhh no
Heyyy-a
A-ooooo oo
Tender city
That beats so raw
Last night I found you
Heart breakin' on this hotel floor
Ohh deep in your darkness
There’s a melody
And your tenderness is like heaven, to me
It’s like heaven to me
Like heaven to me, yeah
Oh, it’s like heaven to me, yeah
Ohhhh
Heyyy-a
A-ooooo Wa-oo

Songtekstvertaling

Waarom doe ik dat?
Breng mijn tijd door.
Denk aan je geliefde
Nu dat je
Je bent zo ver.
Zo ver van mij
Als een liefde eeuw
Uw verlangen
Is een afstandsgeheugen
Tedere stad
Dat klopt zo rauw
Gisteravond heb ik je gevonden.
Hartverscheurend op deze hotelvloer
Ohh you ' re love is like a spasme
And I wanna break free
Dus terwijl ik slaap
Deze wrede hitte
Hij bonst in me.
Was je liefde hier?
Wie was je geliefde?
Kom achter me aan.
Tedere stad
Dat klopt zo rauw
Gisteravond heb ik je gevonden.
Hartverscheurend op deze hotelvloer
De lege straten roepen
And I wanna break free
Het is echt het enige wat telt nu, voor mij
Ohhhh Nee
Heyyy-a
A-ooooo oo
Tedere stad
Dat klopt zo rauw
Gisteravond heb ik je gevonden.
Hartverscheurend op deze hotelvloer
Diep in je duisternis
Er is een melodie
En jouw tederheid is als de hemel, voor mij
Het is als de hemel voor mij
Als de hemel voor mij, ja
Oh, het is als de hemel voor mij, ja
Ohhhh
Heyyy-a
A-ooooo Wa-oo