Jovanotti — (Tanto)3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Tanto)3" van Jovanotti.
Songteksten
Che stai facendo? Lavoro.
Che cosa cerchi? L’oro.
Hai uno scopo? Credo.
Dove ti trovi? In Italia.
E come vivi? Suono.
Di dove sei? Toscano.
Qual il tuo aspetto? Meno sereno di un tempo, ma non per questo stanco.
A cosa pensi? Al deserto.
Qual il tuo impegno? Immenso.
Ed il tuo tempo? Denso.
CHe risultati hai? Alti e bassi.
CHe risultati hai? Alti e bassi.
Rido di me, di te, di tutto ciІ che di mortale c' e che mi piace
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Come va il mondo? Male.
Come va il mondo? Bene.
Come va il mondo? Male.
Come va il mondo? Bene.
Rido di me, di te, di tutto ciІ che di mortale c' e che mi piace
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Che cosa fai? Vivo.
Quando sei in forma? Scrivo.
Innamorato? Credo.
E lei ti ama? A suo modo.
Come va il mondo? Male.
Come va il mondo? Bene.
Che dice il cielo? Tuona.
E la chitarra… suona!!!
Sei felice? A volte.
Hai distrazioni? Molte.
E la salute? Buona.
E la chitarra… suona!!!
Cosa ti piace? Viaggiare.
Tra il dire e il fare? Il mare.
Cosa ti piace? Viaggiare.
Tra il dire e il fare? Il mare.
Cosa ti piace? Viaggiare.
Tra il dire e il fare? Il mare.
Cosa ti piace? Viaggiare.
Tra il dire e il fare? Il mare
Rido di me, di te, di tutto ciІ che di mortale c' e che mi piace
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
Tanto tanto tanto tanto tanto
sei felice? quanto quanto quanto tanto tanto tanto tanto.
qual' il tuo impegno? quanto quanto quanto tanto tanto tanto tanto.
innamorato? quanto quanto quanto tanto tanto tanto tanto.
come v il mondo? quanto quanto quanto tanto tanto tanto tanto.
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Wat doe je? Ik werk.
Wat zoek je? Goud.
Heb je een doel? Creed.
Waar ben je? In Italië.
En hoe leef je? Geluid.
Waar kom je vandaan? Toscaanse.
Hoe zie je eruit? Minder sereen dan ooit, maar niet voor deze moeheid.
Waar denk je aan? Naar de woestijn.
Wat is je inzet? Immens.
En jouw tijd? Dicht.
Wat zijn uw resultaten? Ups en downs.
Wat zijn uw resultaten? Ups en downs.
Ik lach naar mij, naar jou, naar alles wat er sterfelijk is en dat ik leuk vind.
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Hoe is de wereld? Kwaad.
Hoe is de wereld? Goed.
Hoe is de wereld? Kwaad.
Hoe is de wereld? Goed.
Ik lach naar mij, naar jou, naar alles wat er sterfelijk is en dat ik leuk vind.
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Wat doe je? Live.
Wanneer ben je in vorm? Schrijven.
Verliefd? Creed.
En ze houdt van je? Op zijn eigen manier.
Hoe is de wereld? Kwaad.
Hoe is de wereld? Goed.
Wat zegt de hemel? Thunder.
En de gitaar ... toneel.!!
Ben je gelukkig? Soms.
Heb je afleiding? Veel.
En gezondheid? Goed.
En de gitaar ... toneel.!!
Waar hou je van? Reis.
Tussen zeggen en doen? Zee.
Waar hou je van? Reis.
Tussen zeggen en doen? Zee.
Waar hou je van? Reis.
Tussen zeggen en doen? Zee.
Waar hou je van? Reis.
Tussen zeggen en doen? Zee
Ik lach naar mij, naar jou, naar alles wat er sterfelijk is en dat ik leuk vind.
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Zoveel zo veel zo veel
Ben je gelukkig? hoeveel hoeveel?
Wat is je inzet? hoeveel hoeveel?
verliefd? hoeveel hoeveel?
hoe v de wereld? hoeveel hoeveel?
Dankzij /* */