Jovanotti — Non M'Annoio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non M'Annoio" van Jovanotti.

Songteksten

Tempo, tempo comunque vadano le cose lui passa
E se ne frega se qualcuno in ritardo
Puoi chiamarlo bastardo ma intanto gi andato
E fino adesso niente lo ha mai fermato
E tutt’al pi forse lo hai misurato
Con i tuoi orologi di ogni marca e modello
Ma tanto il tempo resta sempre lui quello
L’unica cosa che ci data di fare
avere il tempo da poter organizzare
Si da organizzare da dividere in bassi
Cassa rullante
La mia voce di bassi bassi medi e alti
Per fare salti
Per far ballare il pubblico sugli spalti
E non m’annoio e no che non m’annoio
E non m’annoio
Io no che non m’annoio e non m’annoio
No che non m’annoio no che non m’annoio
Tempo 109 battute al minuto
Quando finisce forse ti sar piaciuto
La chiave per capire questo genere di suono
Che a molte orecchie pu sembrare frastuono
liberare la tua parte migliore
Chiudere gli occhi aprire bene il cuore
Che non c’musica che vale di pi Di quella musica che vuoi sentire tu E non mi stanco io no che non mi stanco
Non mi stanco io no che non mi stanco
Non mi stanco no che non mi stanco
No che non mi stanco
Sono passate 1000 generazioni
Dai rockabilli punk e capelloni
I metallari paninari e sorcini ed Ogni volta gli stessi casini
Perch i ragazzi non si fanno vedere
Sono sfuggenti come le pantere
E quando li cattura una definizione
Il mondo pronto a una nuova generazione
E non m’annoio e no che non m’annoio
E non m’annoio
Io no che non m’annoio non m’annoio no Che non m’annoio no che non m’annoio
Io no che non m’annoio
Tempo prezioso
Conosco un modo per rimanere a galla
Non abboccare a questa grande balla
Del tempo che ti fa cambiare che ti modella

Songtekstvertaling

Tijd, tijd hoe de dingen gaan hij passeert
En maakt het hem uit of iemand te laat komt
Je mag hem een klootzak noemen, maar hij is weg.
En tot nu toe heeft niets hem ooit tegengehouden.
En misschien heb je het opgemeten.
Met uw horloges van elk merk en model
Maar zo veel tijd is hij altijd dat
Het enige waar we mee uitgaan om te doen
tijd hebben om te organiseren
Ja om te worden georganiseerd om te worden verdeeld in laag
Snaartrommel
Mijn basstem medium en hoge bass
Om sprongen te maken
Om het publiek te laten dansen op de tribunes
En ik verveel me niet en ik verveel me niet.
En ik verveel me niet.
Ik ben niet dat ik me niet verveel en ik verveel me niet.
Nee, Ik verveel me niet.
Tijd 109 slagen per minuut
Als het voorbij is, vind je het misschien leuk.
De sleutel tot het begrijpen van dit soort geluid
Dat kan voor veel oren rommelen.
bevrijd je beste deel
Sluit je ogen open je hart goed
Dat er geen muziek is die meer waard is dan die muziek die je wilt horen en dat ik niet moe word ik niet dat ik niet moe word
Ik word niet moe ik word niet moe
Ik word niet moe Nee Ik word niet moe
Nee, Ik word niet moe.
1000 generaties zijn voorbij.
Van punk rockabili en groot haar
De metallari paninari en sorcini en telkens dezelfde casini
Want de jongens komen niet opdagen .
Ze zijn net zo ongrijpbaar als de Panthers.
En wanneer je ze gevangen neemt, een definitie
De wereld klaar voor een nieuwe generatie
En ik verveel me niet en ik verveel me niet.
En ik verveel me niet.
Ik verveel me niet. Ik verveel me niet. Ik verveel me niet.
Ik verveel me niet.
Kostbare tijd
Ik weet een manier om te overleven.
Bijt niet in deze grote bal.
Of the time that make you changed that shapes you