Jovanotti — Innamorato songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innamorato" van Jovanotti.

Songteksten

Sono sicuro che
Se non ti conoscessi
E tu arrivassi ora all’improvviso
Mentre me ne sto qui a non fare niente
Immerso nella strada
Se non ti conoscessi
Dicevamo
E non avessi mai detto
Ti amo
Mai a nessuna donna prima d’ora
Per Imbarazzo
O perchè non c’era
Se non ti conoscessi
E a un certo punto
Mentre distrattamente guardo avanti
Così come si fa Sovrappensiero
E tu passassi ora come se Io per la prima volta nuovamente
Mi sentirei così come mi sento
Ancora un’altra volta nuovamente
Starei proprio così
Come sto adesso
Innamorato
Se tu apparissi ora
Come sei
Con quel tuo modo di guardare netto
Coi tuoi capelli
Che come un sipario
Si aprono soltanto
A chi ha il biglietto
Io nuovamente ancora un’altra volta
Mi sentirei così
Come mi sento
Incatenato nella tua atmosfera
Imprigionato
Come piuma al vento
Io per la prima volta nuovamente
Mi sentirei così come mi sento
Ancora un’altra volta nuovamente
Starei proprio così
Come sto adesso
Innamorato

Songtekstvertaling

Ik weet zeker dat
Als ik je niet kende ...
En je kwam nu plotseling
Terwijl ik hier niets doe
Ondergedompeld in de straat
Als ik je niet kende ...
Zeggen
En je hebt nooit gezegd
Ik hou van je.
Nooit eerder aan een vrouw
Voor Schaamte
Of omdat hij er niet was.
Als ik je niet kende ...
En op een gegeven moment
Terwijl ik afgeleid ben kijk ik vooruit
Dus hoe denk je over-
En nu doe je alsof ik weer voor het eerst ben.
Ik zou voelen hoe ik me voel
Nog een keer.
Zo zou ik zijn.
Hoe ik nu ben
Verliefd
Als je nu zou komen opdagen
Hoe gaat het met je?
Zo zie je er net uit.
Met je haar
Than as a curtain
Ze gaan alleen open.
Wie heeft het ticket?
Een andere keer.
Zo zou ik me voelen.
Hoe ik me voel
Geketend in uw atmosfeer
Gevangenis
Als veer in de wind
Voor het eerst weer
Ik zou voelen hoe ik me voel
Nog een keer.
Zo zou ik zijn.
Hoe ik nu ben
Verliefd