Jovanotti — In questa grande città songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In questa grande città" van Jovanotti.

Songteksten

In questa grande città che tutto il mondo conosce
Qualcuno diventa ricco, qualcuno resta uguale
In questa grande città che tutto il mondo conosce
Qualcuno vuol farsi vedere, qualcuno si nasconde
E la chiamano così
Capital ben vestida
E la chiamano così
Capital ben vestida
Qualcuno vuol farsi vedere
Qualcuno si nasconde
In questa grande città
In questa grande città (Jovanotti: che tutto il mondo conosce) che tutto il mondo conosce
(Jovanotti: Qualcuno cerca l’amore) Qualcuno cerca l’amore, qualcuno si fa male
(Jovanotti: In questa grande città) In questa grande città (Jovanotti:
In questa grande città) che tutto il mondo conosce
Di giorno si lavora, di notte ci si consola
E la chiamano così
Capital ben vestida
E la chiamano così
Capital ben vestida
E la chiamano così (Jovanotti: La capital)
Capital ben vestida (Jovanotti: La capital)
Si la chiamano così
Capital ben vestida
In questa grande città che tutto il mondo conosce (Jovanotti: che tutto il mondo conosce)
Qualcuno diventa ricco, qualcuno si fa male (Jovanotti: qualcuno si fa male)
In questa grande città che tutto il mondo conosce (Jovanotti: che tutto il mondo conosce)
Qualcuno diventa ricco, qualcuno non capisce
Su Corso Buenos Aires di una ragazza m’innamorai
Su Corso Buenos Aires di una ragazza m’innamorai
Aveva la pelle nera e gli occhi di una sfinge
Su Corso Buenos Aires di una morena m’innamorai
E la chiamano così
Capital ben vestida
Si la chiamano così
Capital ben vestida
E la chiamano così
Capital ben vestida
Si la chiamano così
Capital ben vestida (Jovanotti: Milano, Milano)
La circonvallazione interna
La circonvallazione esterna
La circonvallazione interna
La circonvallazione esterna

Songtekstvertaling

In deze grote stad die de hele wereld kent
Iemand wordt rijk, iemand blijft hetzelfde.
In deze grote stad die de hele wereld kent
Iemand wil gezien worden, iemand verbergt zich.
En ze noemen het zo
Goed gekleed kapitaal
En ze noemen het zo
Goed gekleed kapitaal
Iemand wil gezien worden.
Iemand verbergt zich.
In deze grote stad
In deze grote stad (Jovanotti: dat weet de hele wereld) weet de hele wereld
Iemand zoekt liefde, iemand raakt gewond
(Jovanotti: In deze grote stad) in deze grote stad (Jovanotti:
In deze grote stad, dat de hele wereld Weet
Overdag werk je, ' s nachts troost je jezelf.
En ze noemen het zo
Goed gekleed kapitaal
En ze noemen het zo
Goed gekleed kapitaal
En ze noemen het zo (Jovanotti: de hoofdstad)
Hoofdstad goed gekleed (Jovanotti: de hoofdstad)
Zo noemen ze het.
Goed gekleed kapitaal
In deze grote stad die de hele wereld Weet (Jovanotti: dat de hele wereld Weet)
Iemand wordt rijk ,iemand raakt gewond (Jovanotti: iemand raakt gewond)
In deze grote stad die de hele wereld Weet (Jovanotti: dat de hele wereld Weet)
Iemand wordt rijk, iemand begrijpt het niet.
Op de Buenos Aires cursus van een meisje waar ik verliefd op werd
Op de Buenos Aires cursus van een meisje waar ik verliefd op werd
Hij had zwarte huid en ogen van een sfinx.
Op Corso Buenos Aires van een brunette werd ik verliefd
En ze noemen het zo
Goed gekleed kapitaal
Zo noemen ze het.
Goed gekleed kapitaal
En ze noemen het zo
Goed gekleed kapitaal
Zo noemen ze het.
Hoofdstad goed gekleed (Jovanotti: Milaan, Milaan)
De Binnenringweg
De Buitenste Ringweg
De Binnenringweg
De Buitenste Ringweg