Journey — Nothin' Comes Close songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin' Comes Close" van Journey.

Songteksten

Without warning… without tryin'
You walked in from a New York night
Changed my world just in time
Saved my soul and this heart of mine
Are you real or illusion
I can’t tell, just say you’ll stay
I’ve imagined, someone like you
Never thought I would see the day
Someone could make me feel, what I had lost so long
Unchain my desire, you are where I belong
I’ve been around the world, ain’t much that I’ve missed
It don’t get much better then this… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve thought I felt it all before
One taste and I want more… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve had fortune I’ve had fame
After, you’ll never be the same
Never wander I’ll be true
On a roll it’s because of you
I’ve been blind now I see
In your eyes is what sets me free
You’re the wonder I have found
Hope my feet never touch the ground
On your magic carpet ride
We’ll go from dusk till dawn
I know where I’m going now
You are where I belong
I’ve been around the world, ain’t much that I’ve missed
It don’t get much better then this… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve thought I felt it all before
One taste and I want more… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
Adlibs
I’ve been around the world, ain’t much that I’ve missed
It don’t get much better then this… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve thought I felt it all before
One taste and I want more… Oh baby
Nothin' comes close to your kiss
I’ve been around the world baby
Nothin' comes close to you
Nothin' comes close to you
Nothin' comes close to your kiss
Adlibs
Those redleather pants, they make me crazy Hey Baby!!!

Songtekstvertaling

Zonder waarschuwing ... zonder te proberen.
Je kwam binnen van een New Yorkse avond.
Veranderde mijn wereld net op tijd
Redde mijn ziel en dit hart van mij
Ben je echt of illusie?
Ik weet het niet, zeg gewoon dat je blijft.
Ik heb me iemand als jij voorgesteld.
Nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
Iemand kon me laten voelen, wat ik zo lang had verloren.
Maak mijn verlangen los, jij bent waar ik thuishoor
Ik ben de hele wereld rond geweest, niet veel dat ik gemist heb.
Het wordt niet veel beter dan dit ...
Niets komt in de buurt van je kus
Ik dacht dat ik het al eerder voelde.
Eén smaak en ik wil meer ...
Niets komt in de buurt van je kus
Ik heb geluk gehad Ik heb roem gehad
Daarna zul je nooit meer hetzelfde zijn.
Nooit dwalen Ik zal waar zijn
Het komt door jou.
Ik ben blind geweest.
In jouw ogen is wat mij bevrijdt
Jij bent het wonder dat ik heb gevonden.
Ik hoop dat mijn voeten nooit de grond raken.
Op je tovertapijt
We gaan van de schemering tot de dageraad
Ik weet waar ik nu heen ga.
Jij bent waar ik thuishoor.
Ik ben de hele wereld rond geweest, niet veel dat ik gemist heb.
Het wordt niet veel beter dan dit ...
Niets komt in de buurt van je kus
Ik dacht dat ik het al eerder voelde.
Eén smaak en ik wil meer ...
Niets komt in de buurt van je kus
Adlibs
Ik ben de hele wereld rond geweest, niet veel dat ik gemist heb.
Het wordt niet veel beter dan dit ...
Niets komt in de buurt van je kus
Ik dacht dat ik het al eerder voelde.
Eén smaak en ik wil meer ...
Niets komt in de buurt van je kus
Ik ben de hele wereld rond geweest baby
Niets komt in jouw buurt.
Niets komt in jouw buurt.
Niets komt in de buurt van je kus
Adlibs
Ik word gek van die nieuwe broeken.!!