Journey — It's Just The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Just The Rain" van Journey.
Songteksten
Once in your life you love
Once in your life you try
The one you’re holdin'
Is the one that tears you… apart
Deep in her arms you lie
Deep in the night her eyes
Tell your secrets
To the one you try to deny
Touch me, touch me crazy
How your kiss betrays me It’s not the love, it’s just the rain
Two broken hearts
But not in vain…
It’s not the love, it’s just the rain
Inside you keep on lyin'
Inside your soul is dyin'
You still can’t hold back
Still you can’t say good-bye
No reasons why, no one’s to blame
It’s not the love, it’s just the rain
It’s just the rain, It’s just the rain,
It’s just the rain, It’s just the rain
Falling, falling, falling
It’s just the rain
Songtekstvertaling
Eén keer in je leven hou je van
Eens in je leven probeer je
Degene die je vasthoudt.
Is degene die je verscheurt ...
Diep in haar armen lig je
Diep in de nacht haar ogen
Vertel je geheimen
Aan degene die je probeert te ontkennen
Raak me aan, Raak me gek aan
Hoe je kus me verraadt het is niet de liefde, het is gewoon de regen
Twee gebroken harten
Maar niet voor niets.…
Het is niet de liefde, maar de regen.
Van binnen blijf je liegen
In je ziel sterft
Je kunt je nog steeds niet inhouden.
Je kunt nog steeds geen afscheid nemen.
Geen redenen waarom, niemand is schuldig
Het is niet de liefde, maar de regen.
Het is gewoon de regen, het is gewoon de regen,
Het is gewoon de regen, het is gewoon de regen
Vallen, vallen, vallen
Het is gewoon de regen.