Journey — Change For The Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change For The Better" van Journey.
Songteksten
Down the lowest I can go With no one left to turn
On the edge, I lose control
Before I crash and burn
Can I turn around
Slow it down, oh Hold on, we’ve still got living to do So far gone
See life for someone like you
In your eyes
You showed me reasons to live
Take time
The time it takes to forgive
It’s my life, it’ll change for the better
I’ve faced the light
It’s worth the fight
See a new day
Start a new way
Get it straight
Make it change for the better
I was dying, a drowning man
And I wish you well
Pull me from the darkness
And save me from myself
Wake up, shake it off
Let go What I’m pretending to be
I know
I’m still the man I could be, yeah
It’s my life, it’ll change for the better
I’ve faced the light
It’s worth the fight
See a new day
Start a new way
Get it straight
Make a change for the better
I’m waking up to find
A different state of mind
There was a new place, I’m okay
I’ve changed for the better
I’ve opened up my eyes
I’m glad to be alive
It’s never too late
To cheat fate
Changed for the better
And now then there is no hope
Until we are faced without
We can never fall in love
Until we learn to live without
In our love we can’t find peace
Without conflict in our lives
And the healing will begin, oh
'Til we open up our eyes
It’s my life, it’ll change for the better
I’ve faced the light
It’s worth the fights
See a new day
Start a new way
Get it straight
It all comes together
Made my mind up There’s still time enough
I’m all right
Made a change for the better
Change for the better
Change for the better, yeah
Oh, oh, oh Yeah, I’m all right
Oh
Songtekstvertaling
Zo laag als ik kan gaan zonder dat er nog iemand over is.
Op het randje verlies ik de controle.
Voordat ik crash en brand
Mag ik me omdraaien?
Wacht even, we moeten nog leven.
Zie het leven voor iemand als jij
In je ogen
Je liet me redenen zien om te leven.
Neem de tijd.
De tijd die nodig is om te vergeven
Het is mijn leven, het zal ten goede veranderen.
Ik heb het licht gezien.
Het is het gevecht waard.
Zie een nieuwe dag
Een nieuwe weg beginnen
Begrijp het goed.
Laat het ten goede veranderen.
Ik was stervende, een verdrinkende man.
En ik wens je het beste
Trek me uit de duisternis
En red me van mezelf.
Word wakker, schud het van je af
Laat los wat ik doe alsof ik ben.
Ik weet het.
Ik ben nog steeds de man die ik zou kunnen zijn.
Het is mijn leven, het zal ten goede veranderen.
Ik heb het licht gezien.
Het is het gevecht waard.
Zie een nieuwe dag
Een nieuwe weg beginnen
Begrijp het goed.
Verander ten goede
Ik word wakker om te vinden
Een andere gemoedstoestand
Er was een nieuwe plek, Ik ben in orde.
Ik ben ten goede veranderd.
Ik heb mijn ogen geopend.
Ik ben blij dat ik nog leef.
Het is nooit te laat.
Om het lot te bedriegen
Ten goede veranderd
En nu is er geen hoop meer.
Totdat we worden geconfronteerd zonder
We kunnen nooit verliefd worden
Tot we leren leven zonder
In onze liefde kunnen we geen vrede vinden
Zonder conflicten in ons leven
En de genezing zal beginnen, oh
Tot we onze ogen openen
Het is mijn leven, het zal ten goede veranderen.
Ik heb het licht gezien.
Het is de moeite waard.
Zie een nieuwe dag
Een nieuwe weg beginnen
Begrijp het goed.
Het komt allemaal samen
Ik heb besloten dat er nog tijd genoeg is.
Ik ben in orde.
Maakte een verandering ten goede
Ten goede veranderen
Ten goede veranderen, Ja.
Oh, oh, oh ja, ik ben in orde
Oh