Journey — Baby I'm a Leavin' You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby I'm a Leavin' You" van Journey.
Songteksten
You know that my heart is true
And I never lie to you
We try each and everyday
Still there’s something in the way
I like moonlight, simple things
Now you want a diamond ring
I got news for you
Baby I’m leaving you
We both want a love that last
Girl you’re moving away too fast
I live for your fantasy
A real love is what I need
Let me tell you girl
I hear what you say, I see what you’re doing girl
I don’t wanna play
We’re livin' in two different worlds
Tell me girl it ain’t true
The rumors that I hear about you
About all the boys you knew before
Who come and go right out your door
Gone
I got news for you
Songtekstvertaling
Je weet dat mijn hart waar is.
En ik lieg nooit tegen je.
We proberen elke dag
Er zit nog iets in de weg.
Ik hou van maanlicht, simpele dingen.
Nu wil je een diamanten ring
Ik heb nieuws voor je.
Schatje, ik ga bij je weg.
We willen allebei een liefde die het laatst
Meisje je gaat te snel weg
Ik leef voor jouw fantasie.
Een echte liefde is wat ik nodig heb
Laat me je vertellen meisje
Ik hoor wat je zegt, Ik zie wat je doet meisje
Ik wil niet spelen.
We leven in twee verschillende werelden.
Zeg me dat het niet waar is.
De geruchten die ik over jou hoor
Over alle jongens die je kende.
Die je deur uit komen en gaan
Gegaan
Ik heb nieuws voor je.