Jossie Esteban & La Patrulla 15 — El Tigueron songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Tigueron" van Jossie Esteban & La Patrulla 15.

Songteksten

Yo me case con una chica muy bonita
Que cada dia, mira la queria mas
Todo el amor que yo sentia por mi chica
Era un amor a lo Romeo y Julieta
Pero a escondidas se entregaba ella a otro hombre
Un charlatan que le llamaban Tigueron
Y cada vez que yo salia de mi casa el Tigueron
Por la otra puerta hacia un fieston
El Tigueron le enseño a fumar tabaco
A mi mujer que ni siquiera bebia ron
Y cuando ese charlatan se iba de casa
Iba a mi closet y se ponia mi pantalon
Y yo tenia un salchichon alli guardado
Que mi abuelita me compro con mucho amor
Y al parecer a ese bandido le dio hambre
Fue a la nevera y se comio mi salchichon
Fue a la nevera
Y se comio mi salchichon
Un pedazo de queso
Que tenía yo
Ese charlatan
Sin piedad se lo comió
Oye cocodrilo
Te comiste el jamón
Porque ese charlatan
Es el Tigueron
Una mamajuana que tenía yo
Se sento en la mesa
Y se la bebió
Por qué ese charlatan
Se lo comió toooo
Se comió la carne
Y se comió el arroz
Un litro de pitorro
Que tenia yo
Ese charlatan
Sin piedad se lo bebio

Songtekstvertaling

Ik ben met een heel mooi meisje getrouwd.
Dat ik elke dag meer wilde.
Alle liefde die ik voelde voor mijn meisje
Het was een liefde van Romeo en Julia.
Maar ze gaf zichzelf stiekem aan een andere man.
Een kwakzalver die ze Tigueron noemden.
En elke keer als ik uit mijn huis ging, Tigueron
Door de andere deur naar een fieston
Tigueron leerde hem tabak te roken.
Op mijn vrouw die niet eens rum dronk.
En toen die kwakzalver het huis verliet
Hij ging naar mijn kast en trok mijn broek aan.
En ik had daar een worst verstopt.
Dat mijn oma me met veel liefde kocht
En blijkbaar kreeg die bandiet honger.
Hij ging naar de koelkast en AT mijn worst op.
Ging naar de koelkast
En hij at mijn worst op.
Een stukje kaas
Dat ik had
Die kwakzalver.
Genadeloos opgegeten.
He krokodil
Je hebt de ham opgegeten.
Omdat die kwakzalver ...
Het is de Tigueron.
Een marihuana die ik had
Hij zit aan tafel.
En dronk het op.
Waarom die kwakzalver?
Hij heeft het opgegeten.
Hij At het vlees op.
En hij at de rijst op.
Een liter pitorro
Dat ik had
Die kwakzalver.
Hij dronk het genadeloos.