Joss Stone — Nothing Takes The Place Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Takes The Place Of You" van Joss Stone.
Songteksten
I moved your picture
From my walls
And I replaced them
Both large and small
And each new day
Finds me so blue
Nothing nothing
Takes the place of you
I read your letters
One by one
And I still love you
When it’s all said and done
And oh, my darling,
I’m so blue
Because nothing, oh nothing
Takes the place of you
I, I write this letter
It’s raining on my window pane
and I feel the need of you
Because without you
Nothing seems the same
So I’ll wait
Until you’re home in my arms
And, again I’ll love you
Yes I will
But I’m all alone
I’m all alone
And oh my darling
I’m so blue
Because nothing
Oh nothing, could take the place of you.
Mmm… Nothing baby… Nothing…
Songtekstvertaling
Ik heb je foto verplaatst.
Van mijn muren
En ik heb ze vervangen.
Zowel groot als klein
En elke nieuwe dag
Vindt me zo blauw
Niets.
Neemt de plaats van jou in
Ik heb je brieven gelezen.
Eén voor één.
En ik hou nog steeds van je.
Als het allemaal gezegd en gedaan is
And oh, my darling,
Ik ben zo blauw.
Omdat niets, Oh niets
Neemt de plaats van jou in
Ik schrijf deze brief.
Het regent op mijn raam.
en ik voel de behoefte van jou
Want zonder jou
Niets lijkt hetzelfde.
Dus ik wacht wel.
Totdat je thuis bent in mijn armen
En, nogmaals, ik zal van je houden
Ja, dat zal ik doen.
Maar ik ben helemaal alleen
Ik ben helemaal alleen.
And oh my darling
Ik ben zo blauw.
Omdat niets
Oh niets, ik kan de plaats van jou innemen.
Mmm ... niets baby ... niets…