Joss Stone — Mrs #1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mrs #1" van Joss Stone.
Songteksten
Well hey hey
With the feeling gone
Did I try too hard
To win your heart
Now its all so slightly
Out of shape
So you never knew how far to go
I got my bosses
Well ya know
But its all just splintered
And out of shape
This love sick gravity burns
White noise
Radio
Well cant you hear me Are, you recieving these
Words, that dont transmit
And my pens gone and run outta ink
So I’m standing here
Cant you see I’m trying dear
But its just one after another, well
If I’m not that good enough for you
Then why dont you
Just take me home
If everything
Is so damn wrong
Now I’m wearing a frown that could use headlines
Theres always something up or bringing me down
If not me and you
Somethings always up with the band
You better man up And look at me boy
Tell you what
Let me show you
How its done oh god he wants fame
Now dont just stay standing on tables
Shoutin bout how far you want to go Just shut me up Why the f**k do I know?
Can someone please
Just take me home
Cause everything is so damn wrong
You either push your way in or you wait your turn
When life is so first come first serve
Whats that feel
Was it a dream
Have I stayed up too late again
Are the small things just getting to me Are they getting to you
Are they killing you
Cos girl
They’re just killing me So why dont you
Just take me home
If everything is so damn wrong
Can someone please just take me home
Cause everything
Is so damn wrong
Cause girl
I wait my turn
With my head high
Just give me a sign dont keep me down
Whats eating you
Is just killing me Girl
Is it killing you
Is it killing you
You either push your way in Or you wait your turn
Songtekstvertaling
Hé, hé.
Met het gevoel weg
Heb ik te hard geprobeerd
Om je hart te winnen
Nu is het allemaal zo lichtjes
Uit vorm
Dus je wist nooit hoe ver je moest gaan.
Ik heb mijn bazen.
Nou weet je
Maar het is allemaal versplinterd.
En uit vorm
Deze liefde is ziek zwaartekracht brandt
Witte ruis
Radio
Je kunt me niet horen.
Woorden die niet uitzenden
En mijn pennen weg en de inkt raakt op
Dus ik sta hier.
Zie je niet dat ik m ' n best doe?
Maar het is maar de een na de ander.
Als ik niet goed genoeg voor je ben
Waarom doe je het dan niet?
Breng me naar huis.
Als alles
Is zo verdomd verkeerd
Nu draag ik een frons die krantenkoppen kan gebruiken.
Er is altijd iets dat me naar beneden brengt.
Als jij en ik dat niet zijn.
Er is altijd iets met de band.
Je kunt je beter vermannen en naar me kijken jongen
Weet je wat?
Ik zal het je laten zien.
Oh god, Hij wil roem
Blijf niet op de tafels staan.
Shoutin over hoe ver je wilt gaan, laat me gewoon zwijgen waarom Weet ik dat verdomme?
Kan iemand alsjeblieft ...
Breng me naar huis.
Want alles is zo verdomd verkeerd.
Je drukt je naar binnen of je wacht op je beurt.
Als het leven zo voor het eerst komt voor het eerst dient
Wat voelt dat?
Was het een droom
Ben ik weer te laat opgebleven?
Zijn de kleine dingen die me net te pakken krijgen ze je te pakken
Vermoorden ze je?
Cos girl
Ze vermoorden me gewoon.
Breng me naar huis.
Als alles zo fout is
Kan iemand me alsjeblieft naar huis brengen?
Alles veroorzaken
Is zo verdomd verkeerd
Cause girl
Ik wacht op mijn beurt.
Met mijn hoofd hoog
Geef me een teken. hou me niet tegen.
Wat zit je dwars?
Is me gewoon aan het vermoorden meisje
Gaat het je dood?
Gaat het je dood?
Je drukt je naar binnen of je wacht op je beurt.