Josie Charlwood — Better Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Days" van Josie Charlwood.
Songteksten
On display, an open heart for the world to see
By the way, you fill me with your uncertainty
Now I can’t think or try to speak anymore
Only time, will tell if you’ll be the first to stay
The fault is mine, for letting hope get me all the same
Now I can’t sleep for fear of what I could see
And I know it’s wrong
To let you walk into my heart, into my home
But maybe I’m sick and I’m tired
Of feeling alone, if you’re not my own
At least I can say, as long as you stay
You give me better days.
A pearl inside a shell
She takes your attention like nothing else
And how am I supposed to feel?
Like I’m made of glass and I’m hardly real
And I know it’s wrong
To let you walk into my heart, into my home
But maybe I’m sick and I’m tired
Of feeling alone, if you’re not my own
At least I can say, as long as you stay
You give me better days
Better days
I should’ve seen it all the same
Every look upon your face
I guess I was wrong
To let you walk into my heart, into my home
But maybe I’m sick and I’m tired
Of feeling alone, and you’re not my own
So all I can say is you’ve chosen her instead
And there’ve been better days
There’ve been better days
Songtekstvertaling
Een open hart voor de wereld om te zien
Trouwens, je vult me met je onzekerheid.
Nu kan ik niet meer denken of proberen te praten.
Alleen de tijd zal zeggen of jij de eerste bent die blijft.
Het is mijn schuld, dat hope me hetzelfde laat overkomen.
Nu kan ik niet slapen uit angst voor wat ik kon zien.
En ik weet dat het verkeerd is.
Om je in mijn hart te laten lopen, in mijn huis
Maar misschien ben ik ziek en moe.
Om je alleen te voelen, als je niet van mij bent.
Ik kan tenminste zeggen, zolang je blijft.
Je geeft me betere dagen.
Een parel in een schelp
Ze neemt je aandacht als niets anders.
En hoe moet ik me voelen?
Alsof ik van glas ben en niet echt.
En ik weet dat het verkeerd is.
Om je in mijn hart te laten lopen, in mijn huis
Maar misschien ben ik ziek en moe.
Om je alleen te voelen, als je niet van mij bent.
Ik kan tenminste zeggen, zolang je blijft.
Je geeft me betere dagen.
Betere dagen
Ik had het toch moeten zien.
Elke blik op je gezicht
Ik denk dat ik het mis had.
Om je in mijn hart te laten lopen, in mijn huis
Maar misschien ben ik ziek en moe.
Om je alleen te voelen, en je bent niet van mij.
Dus alles wat ik kan zeggen is dat je haar hebt gekozen.
En er zijn betere dagen geweest.
Er zijn betere dagen geweest.