Joshua Radin — Your Rainy Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Rainy Days" van Joshua Radin.

Songteksten

I know you’re out there
Walk the streets and I feel you everywhere
I know you’re nearby
And the wonder that I’m missing makes me wonder why
I can’t find you
My luck is down and I’m feeling blue
I’ve tried everything
Except to stand on the corner so you hear me sing
Hey baby, I think that maybe you should come out to play
Let me shelter you on your rainy days
But I’m the only one
When everybody’s sunny day has just begun
They walk hand in hand
And I smile at them all the best I can
Cuz I can’t find you
My luck is down and I’m feeling blue
Except to stand on the corner so you hear me sing
Hey Hey Hey baby
I think that maybe you should come out to play
Let me shelter you on your rainy days
I will be your shelter
I will be your shelter
I can’t find you
My luck is down and I’m feeling blue
I’ve tried everything except to stand on the corner so you hear me sing
Hey Hey hey baby I think that maybe you should come out to play
Let me shelter you on your rainy days
I will be your shelter
I will be your shelter

Songtekstvertaling

Ik weet dat je daar bent.
Loop door de straten en ik voel je overal
Ik weet dat je in de buurt bent.
En het wonder dat ik mis doet me afvragen waarom
Ik kan je niet vinden.
Mijn geluk is naar beneden en ik voel me blauw
Ik heb alles geprobeerd.
Behalve om op de hoek te staan zodat je me hoort zingen
Schatje, ik denk dat je misschien moet komen spelen.
Laat me je onderdak geven op je regenachtige dagen.
Maar ik ben de enige.
Als de zonnige dag van iedereen net begonnen is
Ze lopen hand in hand
En ik lach zoveel mogelijk naar ze.
Want ik kan je niet vinden.
Mijn geluk is naar beneden en ik voel me blauw
Behalve om op de hoek te staan zodat je me hoort zingen
Hey Hey Hey baby
Ik denk dat je misschien naar buiten moet komen om te spelen.
Laat me je onderdak geven op je regenachtige dagen.
Ik zal je schuilplaats zijn.
Ik zal je schuilplaats zijn.
Ik kan je niet vinden.
Mijn geluk is naar beneden en ik voel me blauw
Ik heb alles geprobeerd, behalve om op de hoek te staan, zodat je me hoort zingen.
Hey hey hey baby Ik denk dat je misschien moet komen spelen
Laat me je onderdak geven op je regenachtige dagen.
Ik zal je schuilplaats zijn.
Ik zal je schuilplaats zijn.