Joshua Radin — You Got Growing up to Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Got Growing up to Do" van Joshua Radin.
Songteksten
I’ve been down this road before
I walk out the door
Leave you on the floor
Sometimes you run and hide
Your foolish pride’s
What keeps me from
Giving you more
So the best thing I can give to you
Is for me to go
Leave you alone
Cause you got growing up to do
Someday I’ll return when its time
For payment in kind
The church bells will chime
You’ll stand before me surrounded by lights
Dressed in white
You throw flowers in the air this night
But the best thing I can give to you
Is for me to go
Leave you alone
You got growing up to do
Looks like the rain’s pouring down on me It’s drowning me now
And all I want is to come back home
And this old corduroy coat is not keeping me dry
But I can’t think of what else to try
That’s why the best thing I can give to you
Is for me to go
Leave you alone
You got growing up to do
Yeah, the best thing I can give to you is for me to go
Leave you alone
You got growing up to do
Songtekstvertaling
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
Ik loop de deur uit.
Laat je op de grond liggen.
Soms ren je weg en verstop je je.
Je dwaze trots
Wat Houdt me tegen
Jou meer geven
Dus het beste wat ik je kan geven
Is voor mij om te gaan
Laat je met rust.
Want je moet volwassen worden.
Ooit kom ik terug als het zover is.
Voor betaling in natura
De kerkklokken zullen luiden
Je zult voor me staan omringd door lichten
Wit gekleed
Je gooit bloemen in de lucht deze nacht
Maar het beste wat ik je kan geven
Is voor mij om te gaan
Laat je met rust.
Je moet volwassen worden.
Het lijkt erop dat de regen op me neerstroomt. het verdrinkt me nu.
En alles wat Ik wil is terug naar huis te komen
En deze oude corduroy jas houdt me niet droog.
Maar ik weet niet wat ik anders moet proberen.
Daarom is het beste wat ik je kan geven
Is voor mij om te gaan
Laat je met rust.
Je moet volwassen worden.
Ja, het beste wat ik je kan geven is dat ik ga.
Laat je met rust.
Je moet volwassen worden.