Joshua Radin — Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van Joshua Radin.

Songteksten

Shoelaces untied
you can dry your eyes
perfect shadows alive
behind us this is the day i make you mine
way your hair lies
sometimes unrecognized
all the way from these today
on a train
nothing to say if theres still time
but you are the one
i’ve been wating for today
and here comes the sun that’s been baiting on today
lately i’ve lost my tongue
today you found the sun
oh no not long has grown
well i thank god u came along
you are the one i’ve been waitng for today
and here comes the sun that’s been baiting on today
you looked right through me when there was no one else
side beside you and there came myself
today today
you are the one i’ve been waiting for today
and here comes the sun thats been baiting on today
(Thanks to Miri for these lyrics)

Songtekstvertaling

Veters losgemaakt
je kunt je ogen drogen.
perfecte schaduwen levend
achter ons is dit de dag dat ik je van mij maak
de manier waarop je haar ligt
soms niet herkend
helemaal van deze vandaag.
op een trein
niets te zeggen als er nog tijd is.
maar jij bent het.
ik ben al aan het weken voor vandaag.
en hier komt de zon die vandaag de dag heeft gelokt
de laatste tijd ben ik mijn tong verloren.
vandaag heb je de zon gevonden.
oh nee, niet lang is gegroeid
ik dank god dat u bent gekomen.
jij bent degene waar ik op heb gewacht vandaag.
en hier komt de zon die vandaag de dag heeft gelokt
je keek dwars door me heen toen er niemand anders was.
zij aan u en daar kwam ik zelf
vandaag
jij bent degene waar ik op heb gewacht vandaag.
en hier komt de zon die vandaag de dag aanlokt
(Dank aan Miri voor deze teksten)