Joshua Radin — Everything'll Be Alright (Will's Lullaby) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything'll Be Alright (Will's Lullaby)" van Joshua Radin.

Songteksten

Way down, in New York town
Thinking about the way she loved me There’s a hole in my pocket
That’s about her size
But I think everything
Is gonna be alright
Yes I hope everything
Is gonna be alright
The smiling face, straight in LA
The gifts are found at the bar
But I wish my car
Could drive to her tonight
Then I’d know everything
Is gonna be alright
Yes then I’d know
It’ll be alright
The rain in New Orleans, forgot to end
But the mouths of the people are dry
And we watch and wait
And do nothing but sigh
And hope everything
Is gonna turn alright
But I don’t know
If it’ll be alright
But I look at you, warm in your dream
While your mobile dances above
And I think to myself
It’s a beautiful night
And I know everything
Is gonna be alright
Yes now I know
It’ll be alright

Songtekstvertaling

Ver weg, in New York.
Denk aan de manier waarop ze van me hield er zit een gat in mijn zak
Dat is ongeveer haar maat.
Maar ik denk alles.
Het komt wel goed.
Ja, ik hoop alles.
Het komt wel goed.
Het lachende gezicht, recht in LA
De cadeaus liggen in de bar.
Maar ik wens mijn auto
Ik kan vanavond naar haar toe rijden.
Dan zou ik alles weten.
Het komt wel goed.
Ja, dan zou ik het weten.
Het komt wel goed.
De regen in New Orleans, vergat te eindigen
Maar de monden van de mensen zijn droog.
En we kijken en wachten
En alleen maar Zuchten.
En hoop alles
Gaat goed draaien
Maar ik weet niet
Als het goed is
Maar ik kijk naar je, warm in je droom
Terwijl je mobiel boven danst
En ik denk bij mezelf
Het is een prachtige nacht.
En ik weet alles.
Het komt wel goed.
Ja, nu Weet ik het.
Het komt wel goed.