Joshua James — Ribbon Bows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ribbon Bows" van Joshua James.
Songteksten
A pretty picture of your older sister that I will hide beneath my bed but,
Your broken mother, about the cover, you don’t show your face around these
parts no more.
Was it really worth it all, to give up laughter in the hall?
And did you cut your ribbon bows, for the man, for the man who seems to know?
You let him use you, you let him cut you down. Until your soul was darker than
the well.
But I still love you. I still have your picture by my bed, and it greets me every morning.
Was it really worth it all, to give up laughter in the hall?
And did you cut your ribbon bows, for the man, for the man who seems to know?
Did he promise did he say, that you’d be home again some day?
Cuz while the sun it finally sets. We’ll find you drowning.
You don’t say, but those words hurt anyways. To California to get your career
well on its way.
You’ll burn out bright love, but do you know which part to give away?
Of the star, of the star, that you have sold for fame?
Songtekstvertaling
Een mooie foto van je oudere zus die ik onder mijn bed zal verstoppen.,
Je gebroken moeder, over de cover, je laat je gezicht niet zien rond deze
delen niet meer.
Was het echt de moeite waard om het gelach in de hal op te geven?
En heb je je linten doorgeknipt, voor de man, voor de man die het schijnt te weten?
Je liet hem je gebruiken, Je liet hem je lossnijden. Totdat je ziel donkerder was dan
goed.
Maar ik hou nog steeds van je. Ik heb nog steeds je foto bij mijn bed, en het begroet me elke ochtend.
Was het echt de moeite waard om het gelach in de hal op te geven?
En heb je je linten doorgeknipt, voor de man, voor de man die het schijnt te weten?
Heeft hij beloofd dat je ooit weer thuis zou zijn?
Omdat de zon eindelijk ondergaat. We zullen zien dat je verdrinkt.
Dat zeg je niet, maar die woorden doen toch pijn. Naar Californië om je carrière te krijgen.
goed op weg.
Je zult felle liefde uitbranden, maar weet je welk deel je moet weggeven?
Van de ster, van de ster, die je hebt verkocht voor roem?