Joshua James — Crash This Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash This Train" van Joshua James.
Songteksten
I hope you find what you’re lookin for when it all comes runnin down
I hope you find it painted black on your window, or the lips of your lovers
frown
Cuz if it dies in cold, when the clouds start to roll.
Is it then that your soul, starts to bleed?
Have you ever seen the President who killed your wounded child?
Or the man that crashed your sisters plane claimin he was sent of god?
And when she died in your arms, late that night in the dark,
Did you pray to your God to come home?
Cuz it ain’t fair to say, that these tracks are the same.
So god if you can hear me crash this train
Said god if you can hear me crash this train.
Now a note to the President, and the Government, and the judges of this place.
We’re still waitin for you to bring our troops home, clean up that mess you
made.
Cuz it smells of blood and money across the Iraqi land.
But its so easy here to blind us with your «United We Stand»
And it ain’t hard to see that this Country ain’t free.
So god if you can hear me crash this train
Said god if you can hear me crash this train.
To the mothers and the fathers who done the best they could.
Raisin youngins in a messed up world, it ain’t so understood.
So I’ll cover my ears, and my eyes, pretend that loves the same.
Cuz with one courts signature, it all becomes erased.
And it ain’t hard to tell,
When its love we sell.
So god if you can hear me, crash this train
Said god if you can hear me crash this train.
God if you can hear me crash this train.
I said God if you can hear me crash this train.
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je vindt wat je zoekt als alles naar beneden komt
Ik hoop dat je het zwart op je raam vindt, of de lippen van je geliefden.
frons
Want als het koud sterft, als de wolken beginnen te rollen.
Begint je ziel dan te bloeden?
Heb je ooit de President gezien die je gewonde kind doodde?
Of de man die je zusters vliegtuig neerstortte, beweert dat hij van god is gestuurd?
En toen ze stierf in je armen, laat die nacht in het donker,
Heb je tot je God gebeden om thuis te komen?
Want het is niet eerlijk om te zeggen, dat deze sporen hetzelfde zijn.
Dus god als je me kunt horen crashen deze trein
Zei god als je me kunt horen crashen.
Nu een notitie aan de President, de regering en de rechters van deze plek.
We wachten nog steeds op je om onze troepen naar huis te brengen, die rotzooi op te ruimen.
gemaakt.
Want het ruikt naar bloed en geld in het Iraakse land.
Maar het is hier zo makkelijk om ons te verblinden met je " Verenigd staan we»
En het is niet moeilijk om te zien dat dit land niet vrij is.
Dus god als je me kunt horen crashen deze trein
Zei god als je me kunt horen crashen.
Op de moeders en vaders die hun best deden.
Raisin youngins in een verknipte wereld, het is niet zo begrepen.
Dus Ik zal mijn oren bedekken, en mijn ogen, doen alsof dat van hetzelfde houdt.
Want met één handtekening van de rechtbank, wordt alles gewist.
En het is niet moeilijk te zeggen,
Als we haar liefde verkopen.
Dus god als je me kunt horen, laat deze trein crashen
Zei god als je me kunt horen crashen.
God als je me kunt horen crashen deze trein.
Ik zei God als je me kunt horen crashen.