Joshi Mizu — Telefon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telefon" van Joshi Mizu.
Songteksten
Ich frag mich, welcher Bastard ruft schon wieder anonym an?
Keinen Bock jetzt auf Gelaber Jungs, denn lieber schlag ich Trübsal
Hole mir was zum essen aus dem Kühlschrank
Bleib am Entspannen, schmeiße das Handy bei Seite
Lass es alleine heim krachen
Denn ich hab Weed, Ich hab Blunts
Doch keine Lust jetzt auf Menschen, die nerven
Will leere Blicke auf meinen Fernseher werfen
Und statt mit nervenden Menschen sein
Bleib ich einmal einsam
Kuck die Sterne sind wie ich — leider nicht erreichbar
Solange ich für mich Zeit hab, nehm ich sie mir
Stürme die Bundesligen in Fifa bis es wehtut im Hirn
Keinen Bock jetzt grad auf Gossip
Tschüss und C’est la vie!
Denn bevor du meinen Kopf fickst, erzähls mir nach dem Beat
Ich hör mein Iphone klingeln
Doch hab kein Bock heut ranzugehen. Nee!
Wenn du mir was sagen willst, erzähls doch Wayne
Oder sprich auf die Mailbox!
Hast du was zu sagen dann:
Sprich auf die Mailbox
Ich bin allein daheim mit … und mein Kopf ist entspannt
Statt immer den gleichen Fragen starr ich heut ein Loch in die Wand
Nach wochenlangem Stress endlich wieder mal Zeit für mich
Selbst weg von der Hitze des Gefechts
Niemand im Blickfeld
Kämpf ich mit Fressflash
Iss Gummibären und Rumkokos
Bin wie mein Iphone auf Flugmodus
Piss auf die unbekannten Teilnehmer
Kein Thema mehr, kein Thema wert
Statt Rum trink ich den Eistee mal leer
Und ich zapp durch die Serien, relax in einer Märchenwelt
Mein Handy bleibt auf stumm, ich bin weg, quasi auf Ferien
Keinen Bock jetzt grad auf Gossip
Tschüss und C’est la vie!
Denn bevor du meinen Kopf fickst, erzähls mir nach dem Beat
Hast du was zu sagen dann:
Sprich auf die Mailbox
Songtekstvertaling
Ik vraag me af, welke klootzak belt weer anoniem?
Geen geit nu op brabbelende jongens, want ik versla liever de verdrukking
Haal iets te eten uit de koelkast.
Blijf rustig, gooi je telefoon opzij.
Laat het alleen thuiskomen.
Want Ik heb wiet, Ik heb Blunts
Maar geen verlangen meer voor mensen die nerveus zijn.
Wil blanco blikken werpen op mijn TV
En in plaats van bij vervelende mensen te zijn
Ik blijf eenzaam.
Kuck de sterren zijn net als ik — helaas niet toegankelijk
Zolang ik tijd voor mezelf heb, neem ik het.
Bestorm de Federal competities in Fifa totdat het pijn doet in de hersenen
Het is niet erg nu graden op roddels.
Dag en c ' est la vie!
Want voordat je mijn hoofd neukt, vertel het me na de Beat.
Ik hoor mijn Iphone rinkelen.
Maar heb vandaag geen geit te gaan. Nee!
Als je me iets wilt vertellen, zeg het dan tegen Wayne.
Of praat met de brievenbus!
Heb je dan iets te zeggen?:
Spreek met de Mailbox
Ik ben alleen thuis met ... en mijn hoofd is ontspannen.
In plaats van altijd naar dezelfde vragen te staren ... heb ik vandaag een gat in de muur.
Na weken van Stress is het eindelijk weer tijd voor mij.
Zelfs weg van de hitte van de strijd.
Niemand in zicht.
Ik vecht met flitsend eten.
Eet gummy bears en rum kokosnoot
Ben als mijn Iphone in vluchtmodus
Pis op de onbekende deelnemers
Geen onderwerp meer, geen onderwerp de moeite waard
In plaats van Rum drink ik de ijsthee tijden leeg
En ik zapp door de serie, ontspannen in een sprookjeswereld
Mijn telefoon blijft stil, Ik ben weg, quasi op vakantie.
Het is niet erg nu graden op roddels.
Dag en c ' est la vie!
Want voordat je mijn hoofd neukt, vertel het me na de Beat.
Heb je dan iets te zeggen?:
Spreek met de Mailbox