Josh Woodward — Shot Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shot Down" van Josh Woodward.
Songteksten
Why even try to justify leaving, why not just run away?
Why even wait and hesitate breathing, why would you want to stay?
Nothing you say could change the way he feels, nothing could save you now
So just let this go
Every collapse that came to pass faded out of your memory
All of the times he left you blind, jaded, down on your aching knees
Why don’t you see the lies that he’s telling, why don’t you give it up?
And just let him go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
There’s no one around, you won’t be found
So hang your head and let it fade away
Your heart on a string, without a wing flying, no one to hold the kite
He let you go, but still you blow by, oblivious to the height
Check out behind and you will find nothing’s holding you to the ground
He just let you go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
There’s no one around, you won’t be found
So hang your head and let it fade away
Don’t let him pull you down, just let him drown alone
You’ll land, and someday you will find a truer hand
I know you tried to see his side clearly, I know you gave your all
I know you died a little inside when nobody heard your call
Every mistake you come to make grows and echoes inside your brain
You need to let them go
Shot down, with no sound
To the cold ground below
There’s no one around, you won’t be found
So hang your head and let it fade away
Songtekstvertaling
Waarom probeer je te rechtvaardigen dat je weggaat, Waarom loop je niet gewoon weg?
Waarom zou je willen blijven?
Niets wat je zegt Kan de manier waarop hij zich voelt veranderen, niets kan je nu redden.
Dus laat dit los.
Elke instorting die gebeurde vervaagde uit je geheugen.
Al die keren dat hij je blind achterliet, afgestompt, op je pijnlijke knieën
Waarom zie je de leugens niet die hij vertelt, waarom geef je het niet op?
En laat hem gaan.
Neergehaald, zonder geluid
Naar de koude grond beneden
Er is niemand in de buurt, Je zult niet gevonden worden.
Dus hang je hoofd op en laat het vervagen
Je hart aan een touwtje, zonder vleugelvliegende vleugels, niemand om de vlieger vast te houden
Hij heeft je laten gaan, maar toch loop je voorbij, onwetend van de hoogte.
Kijk achter en je zult zien dat niets je tegen de grond houdt.
Hij liet je gewoon gaan.
Neergehaald, zonder geluid
Naar de koude grond beneden
Er is niemand in de buurt, Je zult niet gevonden worden.
Dus hang je hoofd op en laat het vervagen
Laat hem je niet naar beneden trekken, laat hem alleen verdrinken.
Je zult landen, en op een dag zul je een echte hand vinden.
Ik weet dat je zijn kant duidelijk probeerde te zien, Ik weet dat je alles gaf
Ik weet dat je een beetje van binnen stierf toen niemand je oproep hoorde.
Elke fout die je komt maken groeit en echo ' s in je hersenen
Je moet ze laten gaan.
Neergehaald, zonder geluid
Naar de koude grond beneden
Er is niemand in de buurt, Je zult niet gevonden worden.
Dus hang je hoofd op en laat het vervagen