Josh Woodward — Inertia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inertia" van Josh Woodward.
Songteksten
I don’t wanna be in Findlay cause it goes to bed at nine
I don’t wanna be in Bowling Green because it’s plastered all the time
I don’t wanna be in Lima cause there’s nothing there to do
I just wanna spend some time with you
I don’t wanna be in Cincy cause it smells like burning tires
I don’t wanna be in Cleveland cause the lake’ll catch on fire
I don’t wanna be in Dayton not without a .22
I just wanna spend some time with you oh oh
Well it’s so damn hard to find a reason
To stay in this infuriating place
But it’s harder still to find a reason to leave oh oh
I don’t wanna be in New York cause it’s buried under crime
I don’t wanna be in Portland where it’s raining all the time
I don’t wanna be in San Francisco in the early morning dew
I just wanna spend some time with you
I don’t wanna be in London cause the skies are always grey
I don’t wanna be in Paris cause I don’t parles no francais
I don’t wanna be in China with a horrifying flu
I just wanna spend some time with you oh oh
It’s a rainy Sunday morning in Van Buren
The pious folks all scurry into church
We watch them trudge through the mud and sludge
I guess this place could be a whole lot worse
They say the grass is always greener
On the other side of the county line
But I’ll just stay, brown grass is pretty anyway
Cause I just wanna spend some time with you
Spend some time with you
Songtekstvertaling
Ik wil niet in Findlay zijn, want het gaat om negen uur naar bed.
Ik wil niet in Bowling Green omdat het de hele tijd geplakt is.
Ik wil niet in Lima zijn, want Er valt niets te doen.
Ik wil gewoon wat tijd met je doorbrengen.
Ik wil niet in Cincy want het ruikt naar brandende banden
Ik wil niet in Cleveland zijn, want het meer zal in brand vliegen.
Ik wil niet in Dayton zijn, niet zonder a .22
Ik wil gewoon wat tijd met je doorbrengen.
Het is zo moeilijk om een reden te vinden.
Om hier te blijven.
Maar het is nog moeilijker om een reden te vinden om weg te gaan.
Ik wil niet in New York zijn omdat het begraven is onder misdaad.
Ik wil niet in Portland zijn waar het de hele tijd regent.
Ik wil niet in San Francisco zijn in de vroege ochtenddauw.
Ik wil gewoon wat tijd met je doorbrengen.
Ik wil niet in Londen zijn want de lucht is altijd grijs
Ik wil niet in Parijs zijn omdat ik geen Frans spreek.
Ik wil niet in China zijn met een vreselijke griep.
Ik wil gewoon wat tijd met je doorbrengen.
Het is een regenachtige zondagmorgen in Van Buren
De vrome mensen rennen de kerk in.
We zien ze door de modder en het slib zweven.
Ik denk dat het hier veel erger kan zijn.
Ze zeggen dat het gras altijd groener is.
Aan de andere kant van de provincie
Maar ik blijf gewoon, bruin gras is toch mooi.
Want Ik wil gewoon wat tijd met je doorbrengen.
Breng wat tijd met je door.