Josh Woodward — Afterglow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterglow" van Josh Woodward.
Songteksten
Rainbow, waiting by my window
Rainbow, singing at my door
And the Georgia pines and dandelions are bobbing in the careless summer breeze
Sunshine, skipping on the sidewalk
Sunshine, but not as bright as you
When you shattered free, you blined me, and now I’m seeing stars around my head
And it’s all I know
You’re the afterglow
That never fades
Tadpole, squiggle in the water
Tadpole, dancing toward the light
From a pollywog into a frog in twenty seconds flat, well how 'bout that?
Mayfly, skimming on the water
Mayfly, only for a day
And if love is just a fleeting whim, then why is it you never dimmed away?
And it’s all I know
You’re the afterglow
That never fades
After all these years
Of living in your shadow
After all these years
Of bathing in your light
The only thing I know
Is you’re the afterglow
That never fades
My love, brighter than a diamond
My love, shining like the sun
But I never try to close my eyes, I never want to hide you in the dark
And it’s all I know
You’re the afterglow
That never fades
And it’s all I know
You’re the afterglow
So just take it slow
Until the sun falls low
Then light me up
Songtekstvertaling
Regenboog, wachtend bij mijn raam
Regenboog, aan mijn deur aan het zingen
En de Georgia pines en paardenbloemen dobberen in de onzorgvuldige zomerbries
Sunshine, huppelend op de stoep
Zonneschijn, maar niet zo helder als jij.
Toen je uiteenspatte, blonk je me, en nu zie Ik sterren rond mijn hoofd.
En dat is alles wat ik weet
Jij bent de afterglow
Dat vervaagt nooit.
Kikkervisje, kronkel in het water
Kikkervisje, dansend naar het licht
Van een pollywog in een kikker in twintig seconden, wat dacht je daarvan?
Mayfly, skimmend op het water
Mayfly, slechts voor een dag
En als liefde slechts een vluchtige bevlieging is, waarom ben je dan nooit weggeduwd?
En dat is alles wat ik weet
Jij bent de afterglow
Dat vervaagt nooit.
Na al die jaren
Om in je schaduw te leven
Na al die jaren
Van baden in uw licht
Het enige wat ik weet
Is you ' re the afterglow
Dat vervaagt nooit.
Mijn liefde, helderder dan een diamant
Mijn liefde, stralend als de zon
Maar ik probeer nooit mijn ogen te sluiten, Ik wil je nooit in het donker verbergen.
En dat is alles wat ik weet
Jij bent de afterglow
Dat vervaagt nooit.
En dat is alles wat ik weet
Jij bent de afterglow
Dus doe het rustig aan.
Tot de zon laag valt
Steek me dan aan.