Josh White — Defense Factory Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Defense Factory Blues" van Josh White.
Songteksten
Went to the defense factory, trying to find some work to do
Had the nerve to tell me, «black boy, nothing here for you»
My father died, died fighting 'cross the sea
Mama said his dying never helped her or me
I’ll tell you brother, well it sure don’t make no sense
When a Negro can’t work in the national defense
I’ll tell you one thing, that boss man ain’t my friend
If he was, he’d give me some Democracy to defend
In the land of the free, called the home, home of the brave
All I want is liberty, that’s what I crave
Songtekstvertaling
Ging naar de verdedigingsfabriek, op zoek naar werk om te doen.
Had het lef om me te vertellen, "zwarte jongen, hier is niets voor jou»
Mijn vader stierf, stierf vechtend over de zee
Mama zei dat zijn dood haar of mij nooit hielp.
Het slaat nergens op.
Als een neger niet kan werken in de nationale defensie
Ik zal je één ding zeggen, die baas is mijn vriend niet.
Als dat zo was, zou hij me wat democratie geven om te verdedigen.
In het land van de vrijheid, het thuis genoemd, het thuis van de dapperen
Alles wat ik wil is vrijheid, dat is waar ik naar hunker