Josh Ward — Hard Whiskey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Whiskey" van Josh Ward.
Songteksten
A goodbye letter
My old hat
Is telling me she’s had enough
yeah, she ain’t coming back
Picture on the wall
Staring back at me It’s burning a hole right through my soul
Man it brings me to my knees
I’m headed out the door
To do all the wrong things right
Cause there’s only one thing
That’ll get me through this night
All I need is hard whiskey,
A soft place to fall
A jukebox full of George Jones songs
Hey, I won’t miss her at all
All I need is hard whiskey
And just a little time
Hey, one more drink
And I’ll be doing fine
I’ve always said her leaving
Would never get to me So I turned to the whiskey
To drown her memory
Brown poison in a black label bottle
Sure burns going down
But it’s better than the pain I feel
Wishing she was still around
Maybe someday, well I’ll find a better way
And she’ll come back to me, but it won’t be today
All I need is hard whiskey,
A soft place fall
A jukebox full of George Jones songs
Hey, I won’t miss her at all
All I need is hard whiskey
And just a little time
Hey one more drink,
And I’ll be doing fine
Oh yeah, I’ll be doing fine
Woah, I’ll be doing fine
Yeah I’ll be doing fine
Songtekstvertaling
Een afscheidsbrief
Mijn oude hoed.
Zegt me dat ze er genoeg van heeft.
ja, ze komt niet terug.
Foto op de muur
Als je naar me staart, brandt er een gat in m ' n ziel.
Man het brengt me op mijn knieën
Ik ga de deur uit.
Om alle verkeerde dingen goed te doen.
Want er is maar één ding
Dat zal me door deze nacht heen helpen.
Ik heb alleen harde whisky nodig.,
Een zachte plek om te vallen
Een jukebox Vol George Jones Liedjes
Ik zal haar helemaal niet missen.
Ik heb alleen harde whisky nodig.
En gewoon een beetje tijd
Nog één drankje.
En Ik zal het goed doen.
Ik heb altijd gezegd dat ze wegging.
Hij zou me nooit te pakken krijgen, dus ik draaide me om naar de whisky.
Om haar herinnering te verdrinken
Bruin gif in een zwart etiket fles
Zeker brandwonden die naar beneden gaan
Maar het is beter dan de pijn die ik voel.
Ik wou dat ze er nog was.
Misschien vind ik ooit een betere manier.
Ze komt terug, maar niet vandaag.
Ik heb alleen harde whisky nodig.,
Een zachte plek valt
Een jukebox Vol George Jones Liedjes
Ik zal haar helemaal niet missen.
Ik heb alleen harde whisky nodig.
En gewoon een beetje tijd
Nog één drankje.,
En Ik zal het goed doen.
Ja, ik red me wel.
Het komt wel goed.
Ja, ik red me wel.