Josh Turner — Lord Have Mercy On A Country Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Have Mercy On A Country Boy" van Josh Turner.
Songteksten
Well, I grew up wild and free
Walking these fields in my barefeet
There wasn’t no place I couldn’t go
With a .22 rifle and a fishin' pole
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
When I was young I remember well
I’d hunt the wild turkey and bobwhite quail
The river was clear and deep back then
Had fishin' lines tied to the willow limb
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
Well, they damned the river, they damned the stream
They cut down the Cyprus and the Sweetgum trees
There’s a laundromat and a barbershop
And now the whole meadow is a parking lot
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
Well, I live in the city but don’t fit in
You know it’s a pity the shape I’m in
Well, I got no home and I got no choice
Oh, Lord, have mercy on a country boy
Songtekstvertaling
Ik ben wild en vrij opgegroeid.
Deze velden bewandelen in mijn barefeet
Ik kon nergens heen.
Met een .22 geweer en een vispaal
Ik woon in de stad, maar ik pas er niet bij.
Je weet dat het jammer is hoe ik in vorm ben.
Ik heb geen thuis en ik heb geen keus.
Oh, heer, heb genade met een boerenjongen
Toen ik jong was, Weet ik het nog goed.
Ik zou jagen op de Wilde kalkoen en bobwhite kwartel
De rivier was toen helder en diep.
Had vislijnen vastgebonden aan de wilgenpoot
Ik woon in de stad, maar ik pas er niet bij.
Je weet dat het jammer is hoe ik in vorm ben.
Ik heb geen thuis en ik heb geen keus.
Oh, heer, heb genade met een boerenjongen
Ze hebben de rivier verdoemd, ze hebben de stroom verdoemd.
Ze hebben de Cyprus en de Zoetgum bomen omgehakt.
Er is een wasserette en een kapperszaak.
En nu is de hele weide een parkeerplaats.
Ik woon in de stad, maar ik pas er niet bij.
Je weet dat het jammer is hoe ik in vorm ben.
Ik heb geen thuis en ik heb geen keus.
Oh, heer, heb genade met een boerenjongen
Ik woon in de stad, maar ik pas er niet bij.
Je weet dat het jammer is hoe ik in vorm ben.
Ik heb geen thuis en ik heb geen keus.
Oh, heer, heb genade met een boerenjongen