Josh Osho — Footsteps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footsteps" van Josh Osho.
Songteksten
What I’m gonna do
Tell me what I’m gonna do today
Cause I feel I’m lost
Down an avenue that’s never gonna change
Gonna change now
Everybody they got words to say
But no one understands
Understands how
I drown
As I watch them sail away
The scars on my face are the cracks in the mirror
As I walk the lineup river
I will learn from the footsteps in my life
Each imprint left behind
Is a mark on my design
And I’m so far from my footsteps being defined
But I’m no crime, no crime
It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out
Where I gotta go
Tell you where I gotta go today
Back to old step one
Where I first fell down, I first began to break
No one Iaid down
And I’m trying to retrace, my soul was in the sand
Diggin deep down now
Till I watch them wash away
And I’m hometown proud looking back through the mirror
And I know nothing here is a given
I will learn from the footsteps in my life
Each imprint left behind
Is a mark on my design
And I’m so far from my footsteps being defined
But I’m no crime, no crime
It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out (working it out)
I’m still working it out
And I will learn from the footsteps in my life
Each imprint left behind
Is mark on my design
And I’m so far from my footsteps being defined
But I’m no crime, no crime
It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out
I will learn from (What I’m gonna do)
The footsteps in my life (Tell me what I’m gonna do today)
Each imprint left behind (Cause I feel I’m lost)
Is a mark on my design (Down an avenue that’s never gonna change,
gonna change now)
And I’m so far from my footsteps being defined
But I’m no crime, no crime
It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out
(I said) It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out
(I said) It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out
Watch them sail, watch them sail, watch them sail away
It’s one thing to make it
But it’s another thing working it out
Songtekstvertaling
Wat ik ga doen
Zeg me wat ik vandaag ga doen.
Want ik voel me verloren.
Op een weg die nooit zal veranderen
Ik ga nu veranderen.
Iedereen die ze willen spreken.
Maar niemand begrijpt
Begrijpt hoe
Ik verdrink
Als ik ze zie wegvaren
De littekens op mijn gezicht zijn de scheuren in de spiegel.
Als ik de line-up rivier loop
Ik zal leren van de voetstappen in mijn leven
Elke afdruk achtergelaten
Is een teken op mijn ontwerp
En ik ben zo ver van mijn voetstappen om gedefinieerd te worden
Maar ik ben geen misdaad, geen misdaad
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het op te lossen.
Waar moet ik heen?
Ik zal je zeggen waar ik vandaag heen moet.
Terug naar de oude stap
Waar ik voor het eerst viel, begon ik te breken.
Niemand die ik zei
En ik probeer na te gaan, mijn ziel was in het zand
Diep graven nu
Tot ik ze zie wegspoelen
En ik ben trots om terug te kijken door de spiegel
En ik weet dat niets hier een gegeven is.
Ik zal leren van de voetstappen in mijn leven
Elke afdruk achtergelaten
Is een teken op mijn ontwerp
En ik ben zo ver van mijn voetstappen om gedefinieerd te worden
Maar ik ben geen misdaad, geen misdaad
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het uit te werken)
Ik ben er nog mee bezig.
En Ik zal leren van de voetstappen in mijn leven
Elke afdruk achtergelaten
Is mark op mijn ontwerp
En ik ben zo ver van mijn voetstappen om gedefinieerd te worden
Maar ik ben geen misdaad, geen misdaad
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het op te lossen.
Ik zal leren van (wat ik ga doen)
De voetstappen in mijn leven (vertel me wat ik vandaag ga doen)
Elke afdruk achtergelaten (want ik voel me verloren)
Is een teken op mijn ontwerp.,
ik ga nu veranderen.)
En ik ben zo ver van mijn voetstappen om gedefinieerd te worden
Maar ik ben geen misdaad, geen misdaad
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het op te lossen.
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het op te lossen.
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het op te lossen.
Kijk hoe ze zeilen, zien hoe ze zeilen, zien hoe ze wegvaren.
Het is één ding om het te maken.
Maar het is iets anders om het op te lossen.