Josh Matthews — Everything I'm Not songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything I'm Not" van Josh Matthews.

Songteksten

Can I beat you?
Do I have the look?
Do you like my possessions,
I’ve acquired in these books?
What about our money?
Am I keeping up to date?
What about our friendship?
Am I pulling my own wait?
I’m still on the grind,
Twenty years I’ve been sitting
Glued to the tube,
Waiting for the news that I hit it
Everything I’m not and all that I am
Has been said and done
Thats part of being a man
Where were you born?
And how was your home?
If I fit in your box,
Would you call me your own?
Would you love me?
Do you love me?
Do I love myself alone?
Do I need your protection?
Am I free to be known?
In my story there’s no loser,
No winner winning
No finish line gimmick,
Just a rhyme to fit in
I just play this one song,
Until it knows to play me
Set down any notion, Of what you want me to be

Songtekstvertaling

Kan ik je verslaan?
Heb ik de blik?
Hou je van mijn bezittingen?,
Heb ik in deze boeken verworven?
En ons geld?
Ben ik op de hoogte?
En onze vriendschap?
Wacht ik zelf?
Ik ben nog steeds bezig.,
Ik zit al twintig jaar.
Aan de buis vastgelijmd,
Wachten op het nieuws dat ik het geraakt heb
Alles wat ik niet Ben en alles wat ik ben
Is gezegd en gedaan
Dat hoort bij een man zijn.
Waar ben je geboren?
En hoe was je thuis?
Als ik in je doos pas,
Wil je me je eigen noemen?
Zou je van me houden?
Hou je van me?
Hou ik alleen van mezelf?
Heb ik je bescherming nodig?
Ben ik vrij om bekend te worden?
In mijn verhaal is er geen verliezer,
Geen winnaar wint.
Geen finishlijn gimmick,
Gewoon een rijmpje om in te passen.
Ik speel dit ene liedje,
Totdat het Weet me te bespelen
Leg elke notie neer van wat je wilt dat ik ben.