Josh Matthews — Dear John songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear John" van Josh Matthews.
Songteksten
Dear John I never wrote you a letter
Dear John did you ever get it
From here on, I’ll sing this song without an ending
Clear from, any way I’m ever headed
John, I’ve woken up, No I don’t believe that
I once did, I once lived, In a place of no need at
The time, I rhymed, As if I was a poet
I thought I knew it all, But I tried to hold it
I tried to be perfect, And figure it all out
I lied to myself, I thought I put it all out
But the truth is, It was only progress,
And it was just fine at that
But I was reaching for the end,
And all I did was look back
Time went by so slow, Yet faster in each phase
Did I have a chance to get out, Looking back it’s just a brief haze
Now I’m in it, I’m closed, And unwilling to listen
What is in my power, And what is simply given?
I like to lay back, I saw you the other night
Thank You for coming by, You grew your beard out,
It looks alright
And chubby and jolly, You were smiling, I was crying
Actually I remember it wanted to come out,
But it didn’t, why then?
Why John? Why did I see you?
What are you showing me? Or is it me who?
Is showing you, All you said I could
You and Bobby Bare, Screwing, Gluing, Nailing and Sanding Wood.
Songtekstvertaling
Lieve John, Ik heb je nooit een brief geschreven.
Lieve John, heb je het ooit gekregen?
Vanaf nu zing ik dit lied zonder einde.
Uit de weg, op welke manier dan ook.
John, Ik ben wakker geworden.
Ik heb ooit geleefd, op een plek waar het niet nodig was.
De tijd rijmde, alsof ik een dichter was.
Ik dacht dat ik alles wist, maar ik probeerde het vast te houden.
Ik probeerde perfect te zijn, en het allemaal uit te zoeken.
Ik loog tegen mezelf, Ik dacht dat ik het allemaal uit had.
Maar de waarheid is, het was slechts vooruitgang,
En het was prima.
Maar ik reikte naar het einde.,
En alles wat ik deed was terugkijken
De tijd ging zo langzaam, maar toch sneller in elke fase.
Had ik een kans om eruit te komen, Terugkijkend is het gewoon een korte waas
Nu zit ik erin, ben ik gesloten en wil ik niet luisteren.
Wat is er in mijn macht en wat wordt er gewoon gegeven?
Ik lag graag achterover, ik zag je laatst.
Bedankt om langs te komen, je hebt je baard laten groeien.,
Het ziet er goed uit.
En mollig en vrolijk, jij lachte, ik huilde
Eigenlijk herinner ik me dat het naar buiten wilde komen.,
Maar dat deed het niet, waarom dan?
Waarom John? Waarom heb ik je gezien?
Wat laat je me zien? Of ligt het aan mij?
Hij laat je zien wat je zei dat ik kon.
Jij en Bobby Bare, neuken, Lijmen, spijkeren en schuren hout.