Josh Martinez — Cheers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheers" van Josh Martinez.
Songteksten
Watching you, watching me Im loving you, your mocking me Im talking to myself and cant see
Whats stopping you from dropping me.
I woke up today feeling everything was strange
next day same thing no better no change
The cranes dont move the concrete aint poured
Sitting watching ants drown and I aint bored
Waiting for the paint to dry waiting for the faint
to cry out loud/ I aint ready to die right now
what if death was our birth and we rewinded in time
so every day we got younger and our hunger grew hundredfold
our minds blew thunder underneath the summit climb,
when its undermind the sunll shine but none of its mine.
Ill be damn if the dipstick dips below the lip lock
hold your forked tongue viper spit back with shit talk
i keep pace but cant walk, i hardly talked my feet raced.
to catch up and lock eyes, sudden stops she acts surprised.
Christ, we couldnt even speak wed reached that point in every night when,
it comes time to climb into the bed alone and let the night descend
Ive been an optimist, communist, a populist
Ive lived anonymous autonomous Ive seen the walls fall
Ive seen the fallen rise and start walking
Ive seen the calling chosen and sat staring back frozen
You can judge a man by the size of his glasses
You can change the outcome just take a few classes
Ask a question if you dont know the answer to the
Age old riddle what does it all mean
I dont kiss and tell or scratch or sniff
I can tell the difference between fact and myth
Been trying to write hooks, sing songs, write books
playing ping pong on my porch to slightly odd looks
I get a lot of t-shirts, I just dont wear,
I got debts I cant pay but I just dont care.
I got some shit to deal with feeling like I gotta heal,
I used to steal kisses now I give em back.
At front of the line at the back of the class,
raising my hand and my half empty glass.
its a slippery slope trying to cope of course
with the strange strain of fame in a vein feels forced
Maybe Im wasting my time but I made up my mind,
I wanna do rhyming maybe leave school behind and
cant complain, been a motto of mine for some time
cant ever sit still when outside the sun shine
been on my grind been going out my mind
turn up everything til you feel it in your spine
Design by a live band to get crowds moving
the rebirth of dancing lets start the movement
Yelling cheers. Summer. Cheers Birthdays.
Cheers Midriff Beers So Thirsty
Cheers Laughter Cheers Good Times
Cheers to the ciphers when you got your good rhymes
Cheers Homies Cheers Ladies
Lets hear it for the spirit thatll make some babies
Cheers the Boogie Cheers to Humping
Cheers to looking at me like Im up to something
Songtekstvertaling
Naar jou kijken, naar mij kijken Ik hou van jou, jouw spot met mij Ik praat tegen mezelf en kan niet zien
Waarom laat je me niet vallen?
Ik werd vandaag wakker met het gevoel dat alles vreemd was.
de volgende dag hetzelfde.
De kranen verplaatsen het beton niet.
Zittend mieren te zien verdrinken en ik verveel me niet.
Wachten tot de verf droog is, wachten op de zwakkeren.
om luidop te roepen Ik ben niet klaar om te sterven op dit moment
wat als de dood onze geboorte was en we terugspoelen in de tijd
dus elke dag werden we jonger en onze honger werd honderd keer groter
onze gedachten bliezen donder onder de top klim,
als de zon schijnt, maar niet de mijne.
Ik zal verdoemd zijn als de dipstick dips onder de lip lock
hou je gevorkte tong vast.
ik kan niet lopen,ik praatte nauwelijks met mijn voeten.
om in te halen en ogen te sluiten, plotseling stopt ze zich verrast.
Christus, we konden niet eens met elkaar praten op dat punt in elke nacht wanneer,
het is tijd om alleen in het bed te klimmen en de nacht te laten neerdalen
Ik ben een optimist, communist, populist geweest.
Ik heb de muren zien vallen.
Ive seen the fallen rise and start walking
Ik heb de uitverkorene gezien en zat bevroren te staren.
Je kunt een man beoordelen op de grootte van zijn bril.
Je kunt de uitkomst veranderen. neem een paar lessen.
Stel een vraag als je het antwoord niet weet op de
Oud raadsel wat betekent het allemaal
Ik kus en vertel het niet, krab of snuif.
Ik kan het verschil zien tussen feit en mythe.
Ik probeer haken te schrijven, liedjes te zingen, boeken te schrijven.
pingpong spelen op mijn veranda tot een beetje vreemd uiterlijk.
Ik krijg veel T-shirts, ik draag alleen geen T-shirts.,
Ik heb schulden die ik niet kan betalen, maar het kan me niet schelen.
Ik heb het gevoel dat ik moet genezen.,
Vroeger stal ik kusjes, nu geef ik ze terug.
Aan de voorkant van de lijn aan de achterkant van de klasse,
mijn hand opsteken en mijn half leeg glas.
het is een hellend vlak om te proberen er natuurlijk mee om te gaan.
met de vreemde stam van roem in een ader voelt geforceerd
Misschien verspil ik mijn tijd, maar ik heb een besluit genomen.,
Ik wil rijmen, misschien de school verlaten en
ik kan niet klagen, dat is al een tijdje mijn motto.
cant ever still when outside the sun shine
ik was aan het slijpen. ik ging uit m ' n dak.
zet alles op tot je het in je rug voelt.
Ontwerp door een live band om menigten in beweging te krijgen
de wedergeboorte van het dansen laat de beweging beginnen
Proost. Zomer. Proost Op Verjaardagen.
Cheers Midriff Beers So Thirsty
Proost.
Proost op de cijfers als je je goede rijmpjes hebt
Cheers Homies Cheers Dames
Laat het horen voor de geest die wat baby ' s zal maken
Cheers The Boogie Cheers to Humping
Proost op het kijken naar mij alsof ik iets van plan ben.