Josh Golden — Wide Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Awake" van Josh Golden.
Songteksten
I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake
But I thought it was perfect, you and me
Girl you just talking crazy, need some sleep
I’m wide awake
Okay this time is different and I get that, but
give me the problem and I promise I will fix that
I’m wide awake
Like what do you mean?
Is it something with me?
Something you see that you’re missing?
I’m wide awake
But how can you give all this up so easily
You had your chance at talking
Now it’s my turn to speak
One time, I’mma tell ya one time
I think you’re a terrible person
That’s a lie though
I can’t deny the feelings inside,
And they’ll still be with me
Even if we say goodbye
I’m falling from cloud nine
Crashing from the high
And I’m letting go tonight
Yeah, I’m falling from cloud nine
I’m wide awake
I’m wide awake
And I bet your happy to celebrate
Call all your girls and tell 'em it’s a date
I’m wide awake
Hopin' the club will show you love (show you love)
Like whatever I gave to you wasn’t enough
I’m wide awake
And oh my, the mixed drinks and shots
Can’t replace me, you’ve got to be crazy (You're faded)
I’m wide awake
It always ends the same way
Empty cup, Advil, and a headache
I’ll always be your «Teenage Dream»
But this is the «Part of Me» you’ll never see again
You’ll miss the «Fireworks» I gave you everyday
You’ll remember me as «The One That Got Away»
I’m falling from cloud nine
Crashing from the high
And I’m letting go tonight
I’m falling from cloud nine
I’m wide awake
I’m wide awake
Songtekstvertaling
Ik ben klaarwakker.
Ik ben klaarwakker.
Ik ben klaarwakker.
Maar ik dacht dat het perfect was, jij en ik.
Meisje je praat gewoon gek, heb wat slaap nodig
Ik ben klaarwakker.
Deze keer is het anders en dat snap ik, maar ...
geef me het probleem en ik beloof dat ik dat zal oplossen.
Ik ben klaarwakker.
Zoals wat bedoel je?
Is er iets met mij?
Zie je iets wat je mist?
Ik ben klaarwakker.
Maar hoe kun je dit allemaal zo makkelijk opgeven?
Je hebt je kans gehad om te praten.
Nu is het mijn beurt om te spreken.
Een keer, Ik zeg het je een keer
Ik vind je een vreselijk mens.
Dat is een leugen.
Ik kan de gevoelens van binnen niet ontkennen.,
En ze zullen nog steeds bij me zijn.
Zelfs als we afscheid nemen
Ik val van cloud nine
Crashen van de hoogte
En ik laat vanavond los.
Ja, ik val uit cloud nine
Ik ben klaarwakker.
Ik ben klaarwakker.
En ik wed dat je blij bent om het te vieren.
Bel al je meisjes en zeg dat het een date is.
Ik ben klaarwakker.
Hopin ' the club will show you love (show you love)
Alsof wat ik je gaf niet genoeg was.
Ik ben klaarwakker.
En oh jee, de mixed drinks en shots
Je kunt me niet vervangen, je moet gek zijn.)
Ik ben klaarwakker.
Het eindigt altijd op dezelfde manier.
Leeg kopje, Advil, en hoofdpijn
Ik zal altijd je "Tienerdroom" zijn.»
Maar dit is het "deel van mij" dat je nooit meer zult zien.
Je zult het "vuurwerk" missen dat ik je elke dag gaf.
Je zult me herinneren als "degene die ontsnapte"»
Ik val van cloud nine
Crashen van de hoogte
En ik laat vanavond los.
Ik val van cloud nine
Ik ben klaarwakker.
Ik ben klaarwakker.