Josh Garrels — Flood Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flood Waters" van Josh Garrels.
Songteksten
Higher than the yonder mountain and deeper than the sea
From the breadth of the east unto the west
Is the love that started with a seed
Stronger than the wildest horses and the rising tide
The chords of death hung so heavy round our necks
Will be left at the great divide
Flood waters rise, but it wont wash away
Love never dies, it will hold on more fierce than graves
Farther than the pale moon rises upon the open plains
Past the time of the longest blood line
There shines an immortal flame
Somewhere in between forever and this passing day
There’s a place moth and rust cannot lay waste
This is grace, the face of love
Flood waters rise, but it wont wash away
Love never dies, it will hold on more fierce than grave
Songtekstvertaling
Hoger dan de berg daarginds en dieper dan de zee
Van de breedte van het oosten naar het westen
Is de liefde die begon met een zaadje
Sterker dan de wildste paarden en het opkomende tij
De akkoorden des doods hingen zo zwaar om onze nek.
Zal achterblijven bij de grote kloof
Het water stijgt, maar het zal niet wegspoelen.
Liefde sterft nooit, het zal woester zijn dan graven.
Verder dan de bleke maan komt op op de open vlakten
Voorbij de tijd van de langste bloedlijn
Daar schijnt een onsterfelijke vlam
Ergens tussen voor altijd en deze voorbijgaande dag
Er is een plek waar mot en roest geen afval kunnen leggen.
Dit is grace, het gezicht van de liefde
Het water stijgt, maar het zal niet wegspoelen.
Liefde sterft nooit, het zal woester zijn dan het graf