Josh Auer — I'll Be Fine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Fine" van Josh Auer.

Songteksten

You call a lot but there’s no answer at the window
You hear the voice of reason fading fast
It take a lot 'til there’s none left to give to someone
The memories you have are fading fast
«I'll be fine,» you say for the last time
Last in line, the ride is over
Traveled the world, but your head ain’t nowhere
Your heart is broken and left you wondering why
Left you wondering why
Waking up on airplanes
Keep from going insane
On the run, yeah tell me what you’re really running from?
«I'll be fine,» you say for the last time
Last in line, the ride is over
Traveled the world, but your head ain’t nowhere
Your heart is broken and left you wondering why
Yeah you know it ain’t over
It’s only beginning
Time to start over, the world still spinning round
Pick yourself up and get it right somehow
Where are you heading now?
«I'll be fine,» you say for the last time
Last in line, the ride is over
Traveled the world, but your head ain’t nowhere
Your heart is broken and left you wondering why
Yeah you know it ain’t over
It’s only beginning
Time to start over, the world still spinning round
Pick yourself up and get it right somehow
Where are you heading now?
«I'll be fine,» you say for the last time

Songtekstvertaling

Je belt veel, maar er wordt niet opgenomen.
Je hoort de stem van de rede snel vervagen
Het duurt veel tot er niemand meer is om aan iemand te geven.
De herinneringen die je hebt vervagen snel.
"Ik red me wel," zeg je voor de laatste keer
Laatste in de rij, de rit is voorbij
De wereld rondgereisd, maar je hoofd is nergens.
Je hart is gebroken en je vraagt je af waarom
Je vroeg je af waarom.
Wakker worden in vliegtuigen
Zorg dat je niet gek wordt.
Op de Vlucht, ja vertel me waar je echt voor op de vlucht bent?
"Ik red me wel," zeg je voor de laatste keer
Laatste in de rij, de rit is voorbij
De wereld rondgereisd, maar je hoofd is nergens.
Je hart is gebroken en je vraagt je af waarom
Ja, je weet dat het nog niet voorbij is.
Het begint pas.
Tijd om opnieuw te beginnen, de wereld draait nog steeds rond
Raap jezelf op en doe het goed op een of andere manier
Waar ga je nu heen?
"Ik red me wel," zeg je voor de laatste keer
Laatste in de rij, de rit is voorbij
De wereld rondgereisd, maar je hoofd is nergens.
Je hart is gebroken en je vraagt je af waarom
Ja, je weet dat het nog niet voorbij is.
Het begint pas.
Tijd om opnieuw te beginnen, de wereld draait nog steeds rond
Raap jezelf op en doe het goed op een of andere manier
Waar ga je nu heen?
"Ik red me wel," zeg je voor de laatste keer