Josh Abbott Band — Idalou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idalou" van Josh Abbott Band.
Songteksten
There’s faded paint down Walnut Street.
That’s the cotton gin where the farmers meet.
There’s the water tower I never had the guts to climb.
Sums up how some folks live and other folks die trying.
She’ll pick you up and she’ll pull you down.
Everyone waves when they’re driving through town.
The faces may change but the last names never do.
It’s the beautiful way of life in Idalou.
Just north of the highway is my dad’s old work barn.
Down the road from there is where the Isoms farm.
Coach Taylor retired after fi nally winning state.
They’ll all move on but the story will stay the same.
There’s a sole traffi c light; one side is red,
most people stop and stay 'til they’re dead.
The other side’s yellow; proceed with caution,
but if you keep going you may be forgotten.
Songtekstvertaling
Er is verf in Walnut Street.
Dat is de katoen gin waar de boeren samenkomen.
Daar is de watertoren die ik nooit durfde te beklimmen.
Somt op hoe sommige mensen leven en andere mensen sterven terwijl ze het proberen.
Ze haalt je op en trekt je naar beneden.
Iedereen zwaait als ze door de stad rijden.
De gezichten kunnen veranderen, maar de achternamen doen dat nooit.
Het is de mooie manier van leven in Idalou.
Net ten noorden van de snelweg is mijn vaders oude werkschuur.
Verderop is de Isoms boerderij.
Coach Taylor ging met pensioen na fially ' s overwinning.
Ze gaan allemaal verder, maar het verhaal blijft hetzelfde.
Er is een zool traffi C licht; een kant is rood,
de meeste mensen stoppen en blijven tot ze dood zijn.
De andere kant is geel; ga voorzichtig te werk,
maar als je door blijft gaan, kun je vergeten worden.