Joseph Parsons — Heavens Above songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavens Above" van Joseph Parsons.
Songteksten
When the waters came I was miles away
Working on a rig up in Plaquemine
They said I had no chance as if they’d seen a ghost
No man on no bridge could keep me from goin' home.
Now I wonder where you are
Every living soul has a heart
We were making big waves, crashing through a hurricane.
I see tear drops falling from heavens above
Oh and I see blue skies falling from the heavens above
Oh and I see hope lost calling to the heavens above
Calling for mercy above.
Well, some they took north to Monroe, some were forced
to the dome
Poor old man in his shotgun shack never had a chance to go
Still we all did our best when no one came to help
We rowed all night down in the ninth keeping quiet to
hear for yells.
Still I wonder where you are
Every living soul has a heart
We were making big waves, crashing through a hurricane.
Cause I’ve seen tear drops falling from heavens above
Oh and I’ve seen blue skies falling from the heavens above
Oh and I’ve seen hope lost calling to the heavens above
Calling for mercy above.
The boat was filled with nine or so, gunnel to the waterline
A shot rang out in a distant crowd
everybody’s swimming, swimming for their lives.
We were making big waves, crashing through a hurricane.
I’ve seen tear drops falling from heavens above
Oh and I’ve seen blue skies falling from the heavens above
Oh and I’ve seen hope lost calling to the heavens above
Calling for mercy above.
Oh and I’ve seen tear drops falling from the heavens above
Oh and I’ve seen blue skies falling from the heavens above
Oh and I’ve seen hope lost calling to the heavens above
Calling for mercy above.
Songtekstvertaling
Toen het water kwam was ik mijlenver weg.
Werken aan een platform in Plaquemine
Ze zeiden dat ik geen kans had alsof ze een geest hadden gezien.
Geen man op een brug kon me tegenhouden om naar huis te gaan.
Nu vraag ik me af waar je bent
Elke levende ziel heeft een hart.
We maakten grote golven, crashen door een orkaan.
Ik zie tranen uit de hemel vallen.
Oh en ik zie blauwe hemelen vallen uit de hemel boven
Oh en ik zie hoop verloren roeping naar de hemel boven
Ik roep boven om genade.
Sommige namen ze mee naar Monroe, sommige werden gedwongen.
naar de koepel
Arme oude man in zijn Shotgun shack had nooit de kans om te gaan.
Toch deden we allemaal ons best toen niemand kwam helpen.
We hebben de hele nacht geroeid in de negende.
roep maar.
Toch vraag ik me af waar je bent.
Elke levende ziel heeft een hart.
We maakten grote golven, crashen door een orkaan.
Want Ik heb tranen zien vallen uit de hemel boven
Oh en ik heb blauwe lucht zien vallen uit de hemel boven
Oh en ik heb hoop verloren zien roepen naar de hemel boven
Ik roep boven om genade.
De boot was gevuld met ongeveer negen, kanonnel naar de waterlijn
Een schot klonk in een verre menigte.
iedereen zwemt, zwemt voor zijn leven.
We maakten grote golven, crashen door een orkaan.
Ik heb tranen uit de hemel zien vallen.
Oh en ik heb blauwe lucht zien vallen uit de hemel boven
Oh en ik heb hoop verloren zien roepen naar de hemel boven
Ik roep boven om genade.
Oh en ik heb tranen uit de hemel zien vallen
Oh en ik heb blauwe lucht zien vallen uit de hemel boven
Oh en ik heb hoop verloren zien roepen naar de hemel boven
Ik roep boven om genade.