Joseph Arthur — Rages of Babylon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rages of Babylon" van Joseph Arthur.
Songteksten
Another time I’ve been before
fighting in the rich man’s war
blood can fill oceans of sand
I no longer possess my hand
Or mind
Or my heart
Or my will
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Is my home this ugly place?
When will darkness reveal his face?
To feed the mouth of misery
They ship our bones across the sea
And our lives
And our love
And our kids
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Will my family remember me?
Now my wife says she can’t see
another time to lay with me as the bombs fall overhead
If I’m not, wish I was dead
In my mind
In my heart
In my will
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Will my family remember me?
Will my family remember me?
Songtekstvertaling
Een andere keer ben ik eerder geweest.
vechten in de oorlog van de rijke man
bloed kan oceanen van zand vullen.
Ik bezit mijn hand niet meer.
Of geest
Of mijn hart
Of mijn wil
Zie je, als we weg zijn?
door de rages van babylon
om het land van de vrijheid te beschermen
Zal mijn familie zich mij herinneren?
Is mijn huis zo lelijk?
Wanneer zal de duisternis zijn gezicht onthullen?
Om de mond van ellende te voeden
Ze verschepen onze botten over de zee.
En ons leven
En onze liefde
En onze kinderen
Zie je, als we weg zijn?
door de rages van babylon
om het land van de vrijheid te beschermen
Zal mijn familie zich mij herinneren?
Zal mijn familie zich mij herinneren?
Nu zegt mijn vrouw dat ze niet kan zien
een andere keer om bij me te liggen terwijl de bommen vallen.
Als ik dat niet ben, zou ik willen dat ik dood was.
In mijn gedachten
In mijn hart
In mijn testament
Zie je, als we weg zijn?
door de rages van babylon
om het land van de vrijheid te beschermen
Zal mijn familie zich mij herinneren?
Zie je, als we weg zijn?
door de rages van babylon
om het land van de vrijheid te beschermen
Zal mijn familie zich mij herinneren?
Zal mijn familie zich mij herinneren?
Zal mijn familie zich mij herinneren?