Joseph Arthur — Devil's Broom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Broom" van Joseph Arthur.
Songteksten
In the time when I can’t get enough to make it Get me back at the sense that I used to have
Waking up in the sun my face down on the pavement
Everything that I own in a garbage bag
Where are you?
What did I do?
Why can’t you see?
You mean everything to me… to me Waking up in the tank, disorderly break-up
And no one here will even tell me what I did
With the guilt and the shame completely vacant
It’s hard to stay alive when you don’t know how to live
Where are you?
What did I do?
Why can’t you see?
You mean everything to me… to me Since you’ve gone ain’t nobody else gonna save me Cause I can’t trade a bottle for an empty room
I just pray that the lord is gonna come down and take me Sweep me off the floor with the devil’s broom
Where are you?
What did I do?
Why can’t you see?
You mean everything to me… to me
Songtekstvertaling
In de tijd dat ik niet genoeg kan krijgen om het terug te krijgen op het gevoel dat ik vroeger had
Wakker worden in de zon mijn gezicht op de stoep
Alles wat ik bezit in een vuilniszak
Waar ben je?
Wat heb ik gedaan?
Waarom zie je het niet?
Je betekent alles voor me ... voor mij wakker worden in de tank, wanordelijk uit elkaar gaan
En niemand hier zal me vertellen wat ik gedaan heb.
Met de schuld en de schaamte helemaal leeg
Het is moeilijk om in leven te blijven als je niet weet hoe je moet leven.
Waar ben je?
Wat heb ik gedaan?
Waarom zie je het niet?
Je betekent alles voor me... voor mij sinds je weg bent niemand anders zal me redden want Ik kan geen fles ruilen voor een lege kamer
Ik bid dat de Heer naar beneden komt en me van de vloer veegt met de bezem van de duivel
Waar ben je?
Wat heb ik gedaan?
Waarom zie je het niet?
Je betekent alles voor me. voor mij.