Joseph Arthur — Big City Secrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big City Secrets" van Joseph Arthur.
Songteksten
You bounce against my rectangular light
I fall asleep inside your spherical night
And dream about coming together again
As a fist comes from an open hand
And how the tide crashes on morning sand
And you say
Hey I don’t understand
You and your big city secret
Big city secret
How come we dance
What makes us dance
A fist thrown against fear’s menacing face
His blackened eyes become the dreams that you chase
Blood on your lip is like chaos you taste
It washes over you in some dramatic rush
And on the diving board you can feel him push
So you say
Hey I don’t understand
You and your big city secret
Big city secret
How come we dance
What makes us dance
How come we dance
What makes us dance
I jump in the magnitude of your smile
leap from the board of my last chance
Splash in the sea of your damnation
As you remind me of your past
Darling I thank you for this dance
You say
Hey I don’t understand
You and your big city secret
Big city secret
How come we dance
What makes us dance
How come we dance
How come we dance
How come we dance
How come we dance
Songtekstvertaling
Je stuitert tegen mijn rechthoekige licht.
Ik val in slaap in je bolvormige nacht
En droom om weer samen te komen
Als een vuist komt uit een open hand
En hoe het tij crasht op het ochtendzand
En jij zegt:
Ik begrijp het niet.
Jij en je grote stadsgeheim
Grote stad geheim
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Een vuist tegen het dreigend gezicht van de angst
Zijn zwarte ogen worden de dromen waar je op jaagt.
Bloed op je lip is als chaos die je proeft.
Het spoelt over je heen in een dramatische rush
En op de duikplank voel je hem duwen.
Dat zeg jij.
Ik begrijp het niet.
Jij en je grote stadsgeheim
Grote stad geheim
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Ik spring in de omvang van je glimlach.
spring van het bord van mijn laatste kans
Splash in the sea of your damnation
Zoals je me doet denken aan je verleden.
Schat, ik dank je voor deze dans.
Jij zegt
Ik begrijp het niet.
Jij en je grote stadsgeheim
Grote stad geheim
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?
Waarom dansen we?