Josefine Cronholm — Lonely Is The Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Is The Heart" van Josefine Cronholm.
Songteksten
Sitting on a bench in a park in the world
a young boy puts a stone in the palm of my hand
see how it glows he says, finer then gold
and truer then some of the stories I´ve been told
In the city alarm in the beat of my heart
somewhere I hear your voices they speak to me
´bout the riddles in the wind, and how it all begin
´bout the search for love before we go for a reason we don´t know
Lonely is the heart and weary is the frosen winter
secret is the wind that carries all the falling leaves
lonely is the heart and weary is the frosen winter
time´s a thief while everything fades away
I want to belong to the living, not walk with the dead
wanna hear the childrens laughter, need something to belive in wanna see the cherry blossom, see how they riding in the wind
need the heat of your body, need to be close to you
need to be loved by you
Lonely is the heart and weary is the frosen winter
secret is the wind that carries all the falling leaves
lonely is the heart and weary is the frosen winter
time´s a thief while everything fades away
Songtekstvertaling
Zittend op een bankje in een park in de wereld
een jonge jongen stopt een steen in de palm van mijn hand
zie je hoe het gloeit? hij zegt, fijner dan goud.
en meer waar dan sommige van de verhalen die ik heb gehoord
In the city alarm in the beat of my heart
ergens hoor ik jullie stemmen. ze spreken tegen me.
over de raadsels in de wind, en hoe het allemaal begint
over de zoektocht naar liefde voor we gaan voor een reden die we niet weten
Eenzaam is het hart en vermoeid is de frosen winter
geheim is de wind die alle vallende bladeren draagt
eenzaam is het hart en vermoeid is de frosen winter
keer een dief terwijl alles vervaagt
Ik wil bij de levenden horen, niet bij de doden lopen.
wil je de kinderen horen lachen, iets nodig hebben om in te geloven wil je de kersenbloesem zien, zien hoe ze in de wind rijden
heb de warmte van je lichaam nodig, moet dicht bij je zijn.
je moet van me houden.
Eenzaam is het hart en vermoeid is de frosen winter
geheim is de wind die alle vallende bladeren draagt
eenzaam is het hart en vermoeid is de frosen winter
keer een dief terwijl alles vervaagt