Josef k — 16 Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "16 Years" van Josef k.
Songteksten
Yes, I stood by the roadside
Saw many happenings there
That’s the place where the ghosts died
When we were young and still could care
How Jim & Jayne they once lay there
Around midnight when all was still
It wasn’t cool, what did they care?
Bells rang out harsh & shrill
Jim left behind a real big mess
Afterwards he beat his chest
Had to leave to answer a call
Even though has ten foot tall
Cats like that don’t give an inch
Love to see you squirm and flinch
They make good, they hit and run
No one else has so much fun
So I drove on it’s all forgotten
Memories are layed to waste
But days may past and be forgotten
Who could ever forget that place?
Songtekstvertaling
Ja, ik stond langs de weg.
Ik heb daar veel dingen gezien.
Daar zijn de geesten gestorven.
Toen we jong waren en nog steeds
Hoe Jim en Jayne daar ooit lagen.
Rond middernacht toen alles nog
Het was niet cool, wat kon het hen schelen?
Klokken luidden hard & shrill
Jim liet een grote puinhoop achter.
Daarna sloeg hij zijn borst.
Ik moest weg om een telefoontje te beantwoorden.
Ook al is hij drie meter lang
Zulke katten geven er geen moer om.
Ik zie je graag kronkelen.
Ze maken het goed, ze slaan en rennen.
Niemand anders heeft zoveel plezier.
Dus ik reed verder het is allemaal vergeten
Herinneringen worden verspild
Maar dagen kunnen voorbij gaan en vergeten worden
Wie kan die plek ooit vergeten?