José Mercé — Aire - Remaster (Buleria) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aire - Remaster (Buleria)" van José Mercé.
Songteksten
Abre la ventana que avive
La maana al cuarto y la cocina
Aire, aire, lelee pom, pom
Aire pasa
Aire nuevo, aire fresco
Pa' la caaasa
Aire, aire
Pasa, pasa
Que tengas la puerta abierta
La alegra pa la casa
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
Por una cancin que sala de un coche
En una oscura noche como el mar azul
En la calle de las tres esquinas
Cantaba el sabina y esa de jess
Le recordara mientras paseaba
Que no tiene la playa lo que
Lo que ayer tena, lo que
Grabato en la arena
El corazoncito de la magdalena
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
A bien, nunca viene a bien flores
De papel y a verme un ramito (2x)
Por muchos colores que tenga
Ese ramo no quiero usar flores
Pero eso
No ha de pasar, no ha de pasar
Que no, no nos conviene
Si trae mitad del rosal?
Mitad del rosal? Yo lee?
Y una y otra vez, otra vez a la una
Una caida loca, trompeta al sonar
Una y otra vez, otra vez sera
Que la meloda lo puso a volar
Le recordara mientras paseaba
Que no tiene la playa lo que
Lo que ayer tena, lo que
Grabato en la arena
El corazoncito de la magdalena
Lele pom, pom
Lelelele pasa, que tenga
La puerta abierta
La alegria de mi casa
Aire, aire
Pasa, pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegra de mi casa
Lele pom, pom
Lelelele pasa
Que tenga la puerta abierta
La alegria de mi casa
Songtekstvertaling
Het venster openen dat verlevendigt
De ochtend naar de kamer en de keuken
Lucht, lucht, Lelee pom, pom
De lucht passeert
Frisse lucht, frisse lucht
Pa ' la caaasa
Lucht, lucht
Kom binnen.
Hou de deur open.
Thuis in alegra pa
Lele pom, pom
Lelele pasa
Hou de deur open.
De vreugde van mijn huis
Voor een cancin die kamer van een auto
Op een donkere nacht als de blauwe zee
Op de straat van de drie hoeken
Ik zong sabina en jess.
Ik zal hem herinneren als hij liep.
Dat heeft het strand niet.
Wat ik gisteren had, wat
Graveren op het zand
Het hart van de cupcake
Lele pom, pom
Lelele pasa
Hou de deur open.
De vreugde van mijn huis
Nou, komt nooit goed bloemen
Paper and to see me a twig (2x)
Het maakt niet uit hoeveel kleuren je hebt
Dat boeket wil ik niet dragen bloemen
Maar dat
Het gaat niet gebeuren, het gaat niet gebeuren.
Nee, het past niet bij ons.
Als je de helft van de roos meeneemt?
De helft van de roos? Yo lee?
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw
Een gekke val, trompet bij het geluid
Opnieuw en opnieuw, zal zijn
Dat de meloda hem liet vliegen
Ik zal hem herinneren als hij liep.
Dat heeft het strand niet.
Wat ik gisteren had, wat
Graveren op het zand
Het hart van de cupcake
Lele pom, pom
Lelele pass, have
De deur open
De vreugde van mijn huis
Lucht, lucht
Kom binnen.
Hou de deur open.
De vreugde van mijn huis
Lele pom, pom
Lelele pasa
Hou de deur open.
De vreugde van mijn huis