Jose Maria Napoleon — Leña Verde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leña Verde" van Jose Maria Napoleon.
Songteksten
Eres leña verde que no enciende
Agua que nunca se bebe
Arbol que no echa raiz
Vives sin pensar en tu mañana
Se te escapan las semanas
Haces planes sin cumplir
Yo que te di mi amor entero
Hoy sufro y me desespero
Por no verte junto a mi
Casa para ti es una palabra
Un lugar donde pasarla
Yo no puedo asi seguir
Y te quiero
Y te quiero tal como eres
Porque mis besos enciendes
Cuando estoy cerca de ti
Mas presiento que el amor que esta en la cama
No es el que mantiene el alma
Y tu no piensas asi
Nada, a ti no te importo nada
Compañera, si lo eres, te lo guardas para ti
Nada, a ti no te importo nada
Compañera, si lo eres, te lo guardas para ti
Songtekstvertaling
Je bent groen hout dat niet verlicht
Water dat nooit dronken is
Boom die geen echawortel heeft
Je leeft zonder aan je toekomst te denken.
Je mist de weken.
Je maakt onvervulde plannen
Ik heb je mijn hele liefde gegeven.
Vandaag lijd ik en wanhoop
Omdat ik je niet naast me zag.
Thuis voor jou is een woord
Een plek om het uit te geven
Ik kan zo niet doorgaan.
En ik hou van je.
En ik hou van je zoals je bent.
Want mijn kussen lichten op
Als ik bij je ben
Ik voel me meer als de liefde die in bed ligt.
Hij is niet degene die de ziel bewaart.
En jij denkt van niet.
Niets, het kan je niets schelen.
Partner, als je dat bent, hou het dan voor jezelf.
Niets, het kan je niets schelen.
Partner, als je dat bent, hou het dan voor jezelf.