José Madero — El Mundo De Mi Almohada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mundo De Mi Almohada" van José Madero.
Songteksten
Noche otra vez
Me emociono porque es hora de soñar
Y solo ahí, estoy cerca de ti Pues solo ahí, soy capaz de ser feliz
El viento nos cargó, hacia el cielo
Juntos tú y yo
Y prometí, jamás dejarte ir Y así olvidar, que en la vida real estoy sin ti Y al despertar
Tu ausencia mata
Quiero mudarme al mundo de mi almohada
Ver tu cara y sentir, tu fragilidad
Esto no pasa en el mundo real
Si un día te llego a ver
Te prometo no interferiré
No importa ya, te veo al anochecer
Mismo lugar, y el mismo sueño que ayer
Ahí te haré sentir
Lo contrario de cuando me alejé de ti En la realidad
Todo lo que existe aquí
Es tuyo
Toma todo, tómame
Y al despertar
Tu ausencia mata
Quiero mudarme al mundo de mi almohada
Me haces falta aquí, en el mundo real
Tiene que ser suficiente soñar
El día ha llegado ya Solo me queda volver a esperar
La oscuridad
Muchas horas más
Te veo allá, hasta mañana
Songtekstvertaling
Nacht weer
Ik word opgewonden omdat het tijd is om te dromen.
En alleen daar ben ik dicht bij je, want alleen daar ben ik gelukkig.
De wind droeg ons, in de lucht
Samen jij en ik
En ik heb beloofd, je nooit te laten gaan en zo te vergeten, dat ik in het echte leven zonder je Ben en wakker word
Je afwezigheid doodt.
Ik wil verhuizen naar de wereld van mijn kussen
Zie je gezicht en voel, je kwetsbaarheid
Dit gebeurt niet in de echte wereld.
Als ik op een dag naar je toe kom
Ik beloof dat ik me er niet mee zal bemoeien.
Het maakt niet meer uit, Ik zie je bij het vallen van de avond.
Zelfde plek en dezelfde droom als gisteren.
Daar zal ik je laten voelen
Het tegenovergestelde van toen ik wegliep van jou in werkelijkheid.
Alles wat hier bestaat.
Het is van jou.
Neem alles, neem mij
En bij het ontwaken
Je afwezigheid doodt.
Ik wil verhuizen naar de wereld van mijn kussen
Ik heb je hier nodig, in de echte wereld.
Het moet genoeg zijn om te dromen.
De dag is gekomen en ik moet gewoon weer wachten.
Duisternis
Veel meer uren
Tot morgen.