Jose Luis Perales — Yo Quiero Ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Quiero Ser" van Jose Luis Perales.
Songteksten
Yo quiero ser encina para darte sombra,
quiero ser tu alma para estar en ti.
yo quiero ser
suspiro de tus labios, quiero ser,
suspiro de tus labios,
suspiro de tus labios, quiero ser,
suspiro de tus labios.
yo quiero ser el llanto de tu despedida,
y de tus mejillas quiero ser la piel.
yo quiero ser
el sí de tus preguntas, quiero ser,
el sí de tus preguntas,
el sí de tus preguntas, quiero ser
el sí de tus preguntas.
yo quiero ser el viento que llega hasta tu ventana
y velar tu sueño bajo tu almohada.
yo quiero ser tu blanca habitación
la luz de tu balcón,
tu amigo confidente,
tu blanca habitación,
la luz de tu balcón,
tu amigo confidente.
yo quiero ser tu espejo, quiero ser tu cama
quiero ser la brisa de tu amanecer.
yo quiero ser
perfume de tus manos, quiero ser,
perfume de tus manos,
perfume de tus manos, quiero ser,
perfume de tus manos.
yo te daré todo lo que soy, todas mis caricias,
cuando seas mía, cuando seas mía.
yo quiero ser
tu blanca habitación, la luz de tu balcón,
tu amigo confidente,
tu blanca habitación, la luz de tu balcón,
tu amigo confidente,
tu blanca habitación, la luz de tu balcón,
tu amigo confidente.
la la ra ra…
Songtekstvertaling
Ik wil eiken zijn om je schaduw te geven.,
Ik wil je ziel zijn om in je te zijn.
Ik wil
zucht van je lippen, Ik wil,
zucht uit je lippen,
zucht van je lippen, Ik wil,
Ik zucht van je lippen.
Ik wil De Schreeuw van je vaarwel zijn,
en van je wangen wil ik de huid zijn.
Ik wil
het ja van uw vragen, Ik wil,
het ja van uw vragen,
het ja van uw vragen, Ik wil
ja op uw vragen.
Ik wil de wind zijn die je raam bereikt.
en kijk uit voor je slaap onder je kussen.
Ik wil je witte kamer zijn.
het licht van uw balkon,
je vertrouwenspersoon,
uw witte kamer,
het licht van uw balkon,
je vertrouwenspersoon.
Ik wil je spiegel zijn, Ik wil je bed zijn.
Ik wil de wind van je dageraad zijn.
Ik wil
parfum van je handen, Ik wil,
parfum van je handen,
parfum van je handen, Ik wil,
parfum uit je handen.
Ik zal je geven wat ik ben, al mijn strelingen,
als je van mij bent, als je van mij bent.
Ik wil
uw witte kamer, het licht van uw balkon,
je vertrouwenspersoon,
uw witte kamer, het licht van uw balkon,
je vertrouwenspersoon,
uw witte kamer, het licht van uw balkon,
je vertrouwenspersoon.
la La ra ra ra…