Jose Luis Perales — Tú Me Pareces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú Me Pareces" van Jose Luis Perales.
Songteksten
Me pareces el cielo cuando me miras
me pareces el viento cuando suspiras
cuando duermes la noche,
y despiertas el alba
cuando besas mis besos y cuando callas
tu me pareces, ese soplo de vida que me amanece
te estoy amanando, te estoy amando
y no se si es locura quererte tanto, quererte tanto
tu me pareces, la caricia que llega calladamente
cuando te pienso, vuelo tan alto
que no sé si es locura quererte tanto, quererte tanto
me pareces de fuego cuando me amas
me pareces espuma cuando me abrazas
cuando guardas silencio, y te sientes cansada
cuando lloran tus ojos y cuando cantas
Songtekstvertaling
Je ziet eruit als de hemel als je naar me kijkt.
je ziet eruit als de wind als je zucht
als je ' s nachts slaapt,
en je ontwaakt de dageraad
als je mijn kussen kust en als je je mond houdt
je lijkt me, die adem van het leven die bij me opkomt
Ik kom bij je, Ik hou van je
en ik weet niet of het gek is om zoveel van je te houden, zoveel van je te houden
jij lijkt mij, de streling die rustig komt
als ik aan je denk, vlieg ik zo hoog.
Ik weet niet of het gek is om zoveel van je te houden, zoveel van je te houden
je ziet eruit als vuur als je van me houdt.
je ziet eruit als schuim als je me Omhelst.
als je je stil houdt en je moe voelt
als je ogen huilen en als je zingt