Jose Luis Perales — Lucía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucía" van Jose Luis Perales.
Songteksten
Te pario una mañana de marzo
y por la ventana ha venido la vida
se llenó de ternura la casa
esa casa que estaba vacía.
Y llenaron tu lecho de rosas y te dieron por nombre.
Lucía.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa
Lucía, Lucía duermete que tu madre te cantará.
Poco a poco crecieron tus alas
y un día volando por esa ventana
te marchaste a buscar una estrella
y dejaste vacía la casa
Se quedó tu muñeca en el suelo
y una carta de amor en tu cama.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa,
Lucía, Lucía duermete que tu madre te cantará.
Me contaron ayer que te vieron
sentada en el parque mirando la luna
que se había perdido tu estrella
y que todos te llaman Lucía.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa
Lucía, Lucía duermte que tu madre te cantará.
Songtekstvertaling
Ik beviel je op een ochtend in Maart.
en door het raam is het leven gekomen
het huis was gevuld met tederheid.
dat huis dat leeg was.
En ze vulden je bed met rozen en noemden je bij naam.
Lucia.
Lucia, Lucia slaapt de nacht gaat snel door
Lucia, Lucia, val in slaap, je moeder zal voor je zingen.
Beetje bij beetje groeiden je vleugels
en op een dag vloog ik door dat raam
je ging op zoek naar een ster.
en je liet het huis leeg
Je pop ligt op de grond.
en een liefdesbrief in je bed.
Lucia, Lucia slaapt de nacht gaat snel door,
Lucia, Lucia, val in slaap, je moeder zal voor je zingen.
Ze hebben me gisteren verteld dat ze je gezien hebben.
zittend in het park kijkend naar de maan
dat je ster verloren was.
en dat iedereen je Lucia noemt.
Lucia, Lucia slaapt de nacht gaat snel door
Lucia, Lucia slaapt dat je moeder voor je zingt.